translate ticket page

2025-11-20 19:55:54 +00:00 · 2021-12-08 21:30:47 +09:00
parent 82c0f01c34
commit 07e17c13ef
5 changed files with 465 additions and 2 deletions
--- a/content/references/protocol-reference/ledger-data/ledger-object-types/ticket.ja.md
+++ b/content/references/protocol-reference/ledger-data/ledger-object-types/ticket.ja.md
@@ -0,0 +1,55 @@
+---
+html: ticket.html
+parent: ledger-object-types.html
+blurb: チケットは、将来使用するために確保されたアカウントのシーケンス番号を追跡します。
+labels:
+  - トランザクション送信
+---
+# Ticket
+
+[[ソース]](https://github.com/ripple/rippled/blob/76a6956138c4ecd156c5c408f136ed3d6ab7d0c1/src/ripple/protocol/impl/LedgerFormats.cpp#L155-L164)
+
+_([TicketBatch amendment][]が必要です)_
+
+`Ticket`オブジェクトタイプは、将来の使用のために確保されたアカウント[シーケンス番号][Sequence Number]を追跡する[Ticket](tickets.html)を表します。[TicketCreate トランザクション][]で新しいチケットを作成することができます。[New in: rippled 1.7.0][].
+
+## {{currentpage.name}} JSONの例
+
+```json
+{
+  "Account" : "rEhxGqkqPPSxQ3P25J66ft5TwpzV14k2de",
+  "Flags" : 0,
+  "LedgerEntryType" : "Ticket",
+  "OwnerNode" : "0000000000000000",
+  "PreviousTxnID" : "F19AD4577212D3BEACA0F75FE1BA1644F2E854D46E8D62E9C95D18E9708CBFB1",
+  "PreviousTxnLgrSeq" : 4,
+  "TicketSequence" : 3
+}
+```
+
+## {{currentpage.name}}フィールド
+
+`Ticket`オブジェクトのフィールドは次のとおりです。
+
+| フィールド            | JSONの型   | 内部の型       | 説明        　　　　         |
+|:--------------------|:----------|:--------------|:---------------------------|
+| `LedgerEntryType`   | 文字列     | UInt16        | 文字列 `Ticket` にマッピングされた値 `0x0054` は、このオブジェクトが {{currentpage.name}} オブジェクトであることを示しています。 |
+| `Account`           | 文字列     | AccountID     | このチケットを所有する[アカウント](accounts.html)です。 |
+| `Flags`             | Number    | UInt32        | ブール値フラグのビットマップ。Ticketにはフラグが定義されていないため、この値は常に0です。 |
+| `OwnerNode`         | 文字列     | UInt64        | 送金元の所有者ディレクトリが複数ページで構成されている場合に、このオブジェクトにリンクしているページを示すヒントです。注記: このオブジェクトには、オブジェクトを含む所有者ディレクトリへの直接リンクは含まれていません。これは、その値を`Account`から取得できるためです。 |
+| `PreviousTxnID`     | 文字列     | Hash256       | 最後にこのオブジェクトを変更した[トランザクション](transaction-basics.html)の識別用ハッシュ。 |
+| `PreviousTxnLgrSeq` | 数値       | UInt32        | 最後にこのオブジェクトを変更したトランザクションを含む[レジャーインデックス][Ledger Index]。 |
+| `TicketSequence`    | 数値       | UInt32        | 本チケットが設定する[シーケンス番号][]。 |
+
+## {{currentpage.name}} IDのフォーマット
+
+TicketオブジェクトのIDは、以下の値がこの順序で連結されているSHA-512ハーフです
+
+* Ticketスペースキー (`0x0054`)
+* チケットの所有者のアカウントID
+* チケットの`TicketSequence`
+
+<!--{# common link defs #}-->
+{% include '_snippets/rippled-api-links.md' %}
+{% include '_snippets/tx-type-links.md' %}
+{% include '_snippets/rippled_versions.md' %}
--- a/content/references/protocol-reference/transactions/transaction-types/ticketcreate.ja.md
+++ b/content/references/protocol-reference/transactions/transaction-types/ticketcreate.ja.md
@@ -0,0 +1,52 @@
+---
+html: ticketcreate.html
+parent: transaction-types.html
+blurb: チケットとして1つ以上のシーケンス番号を確保する。
+labels:
+  - Transaction Sending
+---
+# TicketCreate
+
+[[ソース]](https://github.com/ripple/rippled/blob/develop/src/ripple/app/tx/impl/CreateTicket.cpp "Source")
+
+_([TicketBatch amendment][]が必要です)_
+
+TicketCreateトランザクションは、1つまたは複数の[シーケンス番号][sequence numbers]を[Tickets](ticket.html)として確保します。
+
+## {{currentpage.name}}JSONの例
+
+```json
+{
+    "TransactionType": "TicketCreate",
+    "Account": "rf1BiGeXwwQoi8Z2ueFYTEXSwuJYfV2Jpn",
+    "Fee": "10",
+    "Sequence": 381,
+    "TicketCount": 10
+}
+```
+
+{% include '_snippets/tx-fields-intro.md' %}
+<!--{# fix md highlighting_ #}-->
+
+| フィールド         | JSONの型          | [内部の型][]       | 説明                |
+|:-----------------|:-----------------|:------------------|:-------------------|
+| `TicketCount`    | 数値              | UInt32            | 作成するチケットの枚数。これは正の数でなければならず、このトランザクションの実行の結果、アカウントが250枚以上のチケットを所有することはできません。 |
+
+トランザクションが要求されたチケット_全て_を作成できない場合(250チケットの制限または[所有者準備金](reservices.html)のいずれかが原因)、失敗してチケットは作成されません。アカウントが現在所有しているチケットの数を調べるには、[account_info メソッド][]を使用して、`account_data.TicketCount`フィールドを確認してください。
+
+**ヒント:** このトランザクションは、送信アカウントの[シーケンス番号][Sequence Number]を1 _+_ 作成するチケットの数(`TicketCount`)だけ増加させます。この取引は、アカウントのシーケンス番号を1より多く増加させる唯一の取引です。
+
+## エラーケース
+
+すべてのトランザクションで発生する可能性のあるエラーに加えて、{{currentpage.name}}トランザクションでは、次の[トランザクション結果コード](transaction-results.html)が発生する可能性があります。
+
+| エラーコード                | 説明                                              |
+|:--------------------------|:-------------------------------------------------|
+| `temINVALID_COUNT`        | TicketCount`フィールドが無効です。1から250までの整数でなければなりません。|
+| `tecDIR_FULL`             | この取引により、アカウントが一度に所有するチケットの上限である250枚を超えたり、一般的なレジャーオブジェクトの上限数を超えたりすることになります。 |
+| `tecINSUFFICIENT_RESERVE` | 送信側のアカウントには、要求されたすべてのチケットの[所有者準備金](reserves.html)を満たすだけのXRPがありません。 |
+
+<!--{# common link defs #}-->
+{% include '_snippets/rippled-api-links.md' %}
+{% include '_snippets/tx-type-links.md' %}
+{% include '_snippets/rippled_versions.md' %}