09-data-collection-reference.md: keep phase-9's structure, which relocated
the §2a call-site-metrics content into §5b (3860c93db2). The incoming §2a
block is superseded; its snake_case namespace fix is already applied to
phase-9's copy of the same text.
The stat block was relaid two-per-row in the previous commit, but the reflow
shifted subsequent panels by a delta computed against the block's old height.
The block shrank, so the delta left a 12-grid-line dead band between the stat
row and "Node Operating State Transitions".
Recompute every panel's y by walking the list in order and pairing half-width
panels, rather than patching offsets incrementally. The layout is now derived
from panel order and heights, so this class of drift cannot recur.
Verified: 192 grid lines, fully covered, no empty band, no overlaps, and no grid
line occupied by more than two panels.
Fixes found while validating the Log-Derived Insights dashboard against live
Loki and Tempo. Every change was verified by executing the query, not by
inspection.
loki.yaml — the ConsensusLedgerHash derived field never matched anything:
- The TraceQL query named `.xrpl.consensus.ledger_id`. The attribute is
`consensus_ledger_id` (ConsensusSpanNames.h); live Tempo lists no dotted or
xrpl-prefixed variant among its span attributes.
- The bare `.` intrinsic scope cannot match a span attribute regardless of
name; TraceQL requires `span.`.
Corrected to `{span.consensus_ledger_id="..."}`, which returns the expected
consensus.round trace for a real ledger hash.
log-derived-insights.json:
- Stat units `suffix: <noun>` rendered raw integers, so large values printed
in full. `si:<noun>` is unsafe because Grafana parses the leading letter as
an SI prefix (`si:fee` rendered "29.0 Mee"). Switched to `short`, the
convention already used by 42 panels; the noun is in each panel title.
- Stat panels showed a single fleet-wide tile labelled "Value #A". Grafana's
Loki backend does not name binary-operation frames from legendFormat, so the
ratio panel could not resolve per-node labels. Replaced it with a plain sum
of duplicate fetches; the ratio remains available as a timeseries. Added an
explicit legendFormat to all eight stat panels.
- The ledger-fetch regex required `good:N dupe:N` together, but
SHAMapAddNode::get() omits any zero counter. That dropped 32% of lines --
disproportionately the efficient fetches -- biasing the ratio upward. Each
field now matches independently.
- state-timeline used `spanNulls: true`, which spans gaps indefinitely and
would render an outage as continuous. Set to the 30-minute threshold.
- Stat panels relaid two-per-row and given a tooltip, per dashboard guidelines.
telemetry-runbook.md:
- LogQL examples used line filters where structured metadata exists.
`|= "ERR"` also matches the literal in a message body: measured 423 ERR
lines plus 4 DBG lines per 6h. Replaced with severity, partition, and
trace_id field filters.
- Documented the new dashboard, its debug-log requirement, and the LogQL traps
these fixes exposed.
- Corrected the dashboard count, which was already stale at eleven against
fifteen on disk, and named the six with no reference section.
The heading still read "Future:" while the section body documents the
validation suite this branch ships and gives commands to run it. Section 6.8.3
in 06-implementation-phases.md already drops its "Future Enhancement" marker
here; this makes 5c consistent with it.
