ARCHIVE/xrpl-dev-portal
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/XRPLF/xrpl-dev-portal.git synced 2025-12-02 09:35:53 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update Japanese translation files

Browse Source
This commit is contained in:
mDuo13
2020-06-05 17:21:18 -07:00
parent 5d47d4f288
commit fcad9d0376
110 changed files with 9094 additions and 2955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

40
content/references/rippled-api/transaction-formats/pseudo-transaction-types/setfee.ja.md
View File

@@ -6,28 +6,30 @@
```
{
"Account":"rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrhoLvTp",
"BaseFee":"000000000000000A",
"Fee":"0",
"ReferenceFeeUnits":10,
"ReserveBase":20000000,
"ReserveIncrement":5000000,
"Sequence":0,
"SigningPubKey":"",
"TransactionType":"SetFee",
"date":439578860,
"hash":"1C15FEA3E1D50F96B6598607FC773FF1F6E0125F30160144BE0C5CBC52F5151B",
"ledger_index":3721729,
}
"Account": "rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrhoLvTp",
"BaseFee": "000000000000000A",
"Fee": "0",
"ReferenceFeeUnits": 10,
"ReserveBase": 20000000,
"ReserveIncrement": 5000000,
"Sequence": 0,
"SigningPubKey": "",
"TransactionType": "SetFee",
"date": 439578860,
"hash": "1C15FEA3E1D50F96B6598607FC773FF1F6E0125F30160144BE0C5CBC52F5151B",
"ledger_index": 3721729,
}
```
| フィールド | JSONの型 | [内部の型][] | 説明 |
| フィールド | JSONの型 | [内部の型][] | 説明 |
|:------------------|:-----------------|:------------------|:------------------|
| BaseFee | 文字列 | UInt64 | リファレンストランザクションの手数料（XRPのdrop数、16進数）。（これは、負荷スケーリング前の[トランザクションコスト](transaction-cost.html)です。） |
| ReferenceFeeUnits | 符号なし整数 | UInt32 | リファレンストランザクションのコスト（手数料単位） |
| ReserveBase | 符号なし整数 | UInt32 | 基本準備金（drop数） |
| ReserveIncrement | 符号なし整数 | UInt32 | 増分準備金（drop数） |
| LedgerSequence | 数値 | UInt32 | この疑似トランザクションが含まれているレジャーバージョンのインデックス。これにより、この疑似トランザクションと別途発生する同様の変更が区別されます。 |
| BaseFee | 文字列 | UInt64 | リファレンストランザクションの手数料（XRPのdrop数、16進数）。（これは、負荷スケーリング前の[トランザクションコスト](transaction-cost.html)です。） |
| ReferenceFeeUnits | 符号なし整数 | UInt32 | リファレンストランザクションのコスト（手数料単位） |
| ReserveBase | 符号なし整数 | UInt32 | 基本準備金（drop数） |
| ReserveIncrement | 符号なし整数 | UInt32 | 増分準備金（drop数） |
| LedgerSequence | 数値 | UInt32 | _（過去に発生した`SetFee`疑似トランザクションの場合は省略）_ この擬似トランザクションが表示されるレジャーバージョンのインデックス。これにより、この疑似トランザクションと別途発生する同様の変更が区別されます。 |
{% include '_snippets/setfee_uniqueness_note.md' %}
<!--{# common link defs #}-->
{% include '_snippets/rippled-api-links.md' %}

78
content/references/rippled-api/transaction-formats/transaction-results/tec-codes.ja.md
View File

@@ -4,46 +4,48 @@
ほとんどの場合、`tec`コード付きのトランザクションは、[トランザクションコスト](transaction-cost.html)として支払われた分のXRPを消却する以外の操作は実行しませんが、いくつかの例外があります。例外として、`tecOVERSIZE`となったトランザクションは、一部の[資金供給のないオファー](offers.html#オファーのライフサイクル)を引き続きクリーンアップします。[トランザクションメタデータ](transaction-metadata.html)を常に確認し、トランザクションの実行内容を正確に把握してください。
**注意:** 暫定的に`tec`コードで失敗したトランザクションは、再適用後に成功するか、または別のコードで失敗する可能性があります。検証済みレジャーバージョンに記録される結果が最終結果となります。詳細は、[結果のファイナリティー](finality-of-results.html)と[信頼性の高いトランザクション送信](reliable-transaction-submission.html)を参照してください。
**注意:** 暫定的に`tec`コードで失敗したトランザクションは、再適用後に成功するか、または別のコードで失敗する可能性があります。検証済みレジャーバージョンに記録される結果が最終結果となります。詳細は、[結果のファイナリティー](finality-of-results.html)と[信頼できるトランザクションの送信](reliable-transaction-submission.html)を参照してください。
| コード | 値 | 説明 |
| コード | 値 | 説明 |
|:---------------------------|:------|:----------------------------------------|
| `tecCLAIM` | 100 | 不明なエラー。トランザクションコストは消却されました。 |
| `tecCRYPTOCONDITION_ERROR` | 146 | この[EscrowCreate][]トランザクションまたは[EscrowFinish][]トランザクションに指定されるCrypto-conditionの形式が誤っているか、または一致しませんでした。 |
| `tecDIR_FULL` | 121 | トランザクションがアカウントの所有者ディレクトリにオブジェクト（トラストライン、Check、Escrow、Payment Channelなど）を追加しようと試みましたが、このアカウントはレジャーにこれ以上のオブジェクトを所有できません。 |
| `tecDST_TAG_NEEDED` | 143 | [Paymentトランザクション][]の宛先タグが省略されましたが、支払先アカウントでは`lsfRequireDestTag`フラグが有効になっています。[新規: rippled 0.28.0][] |
| `tecEXPIRED` | 148 | トランザクションがオブジェクト（OfferやCheckなど）を作成しようとしましたが、そのオブジェクトで指定された有効期限がすでに経過しています。 |
| `tecFAILED_PROCESSING` | 105 | トランザクションの処理中に不明なエラーが発生しました。 |
| `tecFROZEN` | 137 | [OfferCreateトランザクション][]が失敗しました。関係する1つまたは両方の資産が[Global Freeze](freezes.html)の対象となっています。 |
| `tecHAS_OBLIGATIONS` | 151 | The [AccountDelete transaction][] failed because the account to be deleted owns objects that cannot be deleted. See [Deletion of Accounts](accounts.html#deletion-of-accounts) for details. <!-- TODO: translate --> |
| `tecINSUF_RESERVE_LINE` | 122 | 送信側アカウントに、新しいトラストラインを作成するのに十分なXRPがないため、トランザクションが失敗しました。（[準備金](reserves.html)を参照してください）このエラーは、取引相手から同一通貨の送信側アカウントへのトラストラインがデフォルト以外の状態である場合に発生します。（その他のケースについては`tecNO_LINE_INSUF_RESERVE`を参照してください。） |
| `tecINSUF_RESERVE_OFFER` | 123 | 送信側アカウントに、新しいオファーを作成するのに十分なXRPがないため、トランザクションが失敗しました。（[準備金](reserves.html)を参照してください。) |
| `tecINSUFFICIENT_RESERVE` | 141 | トランザクションによって[必要準備金](reserves.html)が増加し、送信側アカウントの残高を超える可能性があります。[SignerListSet][]、[PaymentChannelCreate][]、[PaymentChannelFund][]、および[EscrowCreate][]からこのエラーコードが返されることがあります。詳細は、[SignerListと準備金](signerlist.html#signerlistと準備金)を参照してください。 |
| `tecINTERNAL` | 144 | 不明な内部エラーが発生し、トランザクションコストは適用されました。通常はこのエラーは返されません。このエラーを再現できる場合は、[問題を報告](https://github.com/ripple/rippled/issues)してください。 |
| `tecINVARIANT_FAILED` | 147 | このトランザクションを実行しようとしたところ、不変性チェックが失敗しました。[EnforceInvariants Amendment][]が必要です。このエラーを再現できる場合は、[問題を報告](https://github.com/ripple/rippled/issues)してください。 |
| `tecNEED_MASTER_KEY` | 142 | このトランザクションはマスターキーを必要とする変更（[マスターキーの無効化または残高凍結能力の放棄](accountset.html#accountsetのフラグ)など）を試みました。[新規: rippled 0.28.0][] |
| `tecNO_ALTERNATIVE_KEY` | 130 | トランザクションが唯一の[トランザクション承認](transaction-basics.html#トランザクションの承認)メソッドを削除しようとしました。これは、レギュラーキーを削除する[SetRegularKeyトランザクション][]、SignerListを削除する[SignerListSetトランザクション][]、またはマスターキーを無効にする[AccountSetトランザクション][]である可能性があります。（`rippled` 0.30.0より前のバージョンでは、このトランザクションは`tecMASTER_DISABLED`と呼ばれていました。） |
| `tecNO_AUTH` | 134 | トランザクションはトラストラインの残高を、`lsfRequireAuth`フラグが有効になっているアカウントに追加する必要がありましたが、そのトラストラインが承認されていなかったため、失敗しました。トラストラインが存在しない場合は、代わりに`tecNO_LINE`が発生します。 |
| `tecNO_DST` | 124 | トランザクションの受信側のアカウントが存在しません。これには、PaymentトランザクションタイプやTrustSetトランザクションタイプがあります。（XRPを十分に受信した場合に作成される可能性があります。） |
| `tecNO_DST_INSUF_XRP` | 125 | トランザクションの受信側のアカウントが存在しません。トランザクションは、アカウントの作成に十分なXRPを送金していません。 |
| `tecNO_ENTRY` | 140 | 将来の使用のために予約されています。 |
| `tecNO_ISSUER` | 133 | 通貨額の`issuer`フィールドに指定されたアカウントが存在しません。 |
| `tecKILLED` | 150 | [OfferCreateトランザクション][]がtfFillOrKillフラグを指定しましたが、トランザクションを確定できなかったため、このトランザクションは取り消されました。_（[fix1578 Amendment][]が必要です。）_ |
| `tecNO_LINE` | 135 | [OfferCreateトランザクション][]の`TakerPays`フィールドに、`lsfRequireAuth`を有効にしているイシュアーの資産が指定されており、このオファーを行っているアカウントはその資産に関してトラストラインを確立していません。（通常、オファーを暗黙に行うと必要に応じてトラストラインが作成されますが、この場合は承認なしでは資産を保有できないので問題にはなりません。）トラストラインは存在しているが承認されていない場合は、代わりに`tecNO_AUTH`が発生します。 |
| `tecNO_LINE_INSUF_RESERVE` | 126 | 送信側アカウントに、新しいトラストラインを作成するのに十分なXRPがないため、トランザクションが失敗しました。（[準備金](reserves.html)を参照）このエラーは、取引相手がこのアカウントに対する同一通貨のトラストラインを持っていない場合に発生します。（その他のケースについては`tecINSUF_RESERVE_LINE`を参照してください。） |
| `tecNO_LINE_REDUNDANT` | 127 | トランザクションはトラストラインをデフォルト状態に設定しようと試みましましたが、トラストラインが存在していなかったため、失敗しました。 |
| `tecNO_PERMISSION` | 139 | 送信者にはこの操作を実行する権限がありません。たとえば[EscrowFinishトランザクション][]が`FinishAfter`時刻に達する前に保留中の支払をリリースしようとしたか、送信者が所有していないChannelで誰かが[PaymentChannelFund][]を使用しようとしたか、または[Payment][]が「DepositAuth」フラグが有効になっているアカウントに資金の送金を試みました。 |
| `tecNO_REGULAR_KEY` | 131 | [AccountSetトランザクション][]がマスターキーを無効にしようとしましたが、アカウントにはマスターキー以外で[トランザクションを承認する](transaction-basics.html#トランザクションの承認)方法がありません。[マルチ署名](multi-signing.html)が有効な場合、このコードは廃止予定であり、代わりに`tecNO_ALTERNATIVE_KEY`が使用されます。 |
| `tecNO_TARGET` | 138 | トランザクションが参照するEscrowレジャーオブジェクトまたはPayChannelレジャーオブジェクトが存在していません。これらのオブジェクトは、これまでに存在したことがないか、すでに削除されています。（たとえば、別の[EscrowFinishトランザクション][]で保留中の支払がすでに実行されている場合などです。）あるいは、支払先アカウントで`asfDisallowXRP`が設定されているため、このアカウントは[PaymentChannelCreate][]トランザクションまたは[EscrowCreate][]トランザクションの宛先に指定できません。 |
| `tecOVERSIZE` | 145 | サーバーがこのトランザクションの適用時に大量のメタデータを作成したため、このトランザクションを処理できませんでした。[新規: rippled 0.29.0-hf1][] |
| `tecOWNERS` | 132 | トランザクションでは、トランザクションを送信するアカウントの「所有者カウント」はゼロ以外である必要があります。このためトランザクションを正常に完了できません。たとえば、トラストラインや使用可能なオファーがあるアカウントでは、[`lsfRequireAuth`](accountset.html#accountsetのフラグ)フラグを有効にできません。 |
| `tecPATH_DRY` | 128 | トランザクションが失敗しました。指定されたパスに、送信の実行に十分な流動性がありませんでした。つまり、支払元アカウントと支払先アカウントはトラストラインにより関連付けされていません。 |
| `tecPATH_PARTIAL` | 101 | トランザクションが失敗しました。指定されたパスに、全額を送金するのに十分な流動性がありませんでした。 |
| `tecTOO_SOON` | 152 | The [AccountDelete transaction][] failed because the account to be deleted had a `Sequence` number that is too high. The current ledger index must be at least 256 higher than the account's sequence number. <!-- TODO: translate --> |
| `tecUNFUNDED` | 129 | トランザクションが失敗しました。アカウントがトランザクションの支払額に十分なXRPを保有しておらず、 _かつ_ このトランザクションを実行するのに追加で必要となる準備金が不足しています。（[準備金](reserves.html)を参照してください。) |
| `tecUNFUNDED_ADD` | 102 | **廃止予定。** |
| `tecUNFUNDED_PAYMENT` | 104 | 送信側アカウントが準備金を考慮せずに、保有するXRPを超える額の送信を試みたため、トランザクションが失敗しました。（[準備金](reserves.html)を参照してください。) |
| `tecUNFUNDED_OFFER` | 103 | [OfferCreateトランザクション][]が失敗しました。オファーの作成元アカウントに`TakerGets` 通貨がありません。 |
| `tecCLAIM` | 100 | 不明なエラー。トランザクションコストは消却されました。 |
| `tecCRYPTOCONDITION_ERROR` | 146 | この[EscrowCreate][]トランザクションまたは[EscrowFinish][]トランザクションに指定されるCrypto-conditionの形式が誤っているか、または一致しませんでした。 |
| `tecDIR_FULL` | 121 | トランザクションがアカウントの所有者ディレクトリにオブジェクト（トラストライン、Check、Escrow、Payment Channelなど）を追加しようと試みましたが、このアカウントはレジャーにこれ以上のオブジェクトを所有できません。 |
| `tecDUPLICATE` | 149 | トランザクションが、すでに存在するオブジェクト（[DepositPreauth][]の承認など）を作成しようとしました。 |
| `tecDST_TAG_NEEDED` | 143 | [Paymentトランザクション][]の宛先タグが省略されましたが、支払先アカウントでは`lsfRequireDestTag`フラグが有効になっています。[新規: rippled 0.28.0][] |
| `tecEXPIRED` | 148 | トランザクションがオブジェクト（OfferやCheckなど）を作成しようとしましたが、そのオブジェクトで指定された有効期限がすでに経過しています。 |
| `tecFAILED_PROCESSING` | 105 | トランザクションの処理中に不明なエラーが発生しました。 |
| `tecFROZEN` | 137 | [OfferCreateトランザクション][]が失敗しました。関係する1つまたは両方の資産が[Global Freeze](freezes.html)の対象となっています。 |
| `tecHAS_OBLIGATIONS ` | 151 | 削除するアカウントが削除できないオブジェクトを所有しているため、[AccountDeleteトランザクション][]が失敗しました。詳細は、[アカウントの削除](accounts.html#アカウントの削除)を参照してください。 |
| `tecINSUF_RESERVE_LINE` | 122 | 送信側アカウントに、新しいトラストラインを作成するのに十分なXRPがないため、トランザクションが失敗しました。（[準備金](reserves.html)を参照してください）このエラーは、取引相手から同一通貨の送信側アカウントへのトラストラインがデフォルト以外の状態である場合に発生します。（その他のケースについては`tecNO_LINE_INSUF_RESERVE`を参照してください。） |
| `tecINSUF_RESERVE_OFFER` | 123 | 送信側アカウントに、新しいオファーを作成するのに十分なXRPがないため、トランザクションが失敗しました。（[準備金](reserves.html)を参照してください。) |
| `tecINSUFF_FEE` | 136 | 指定された[トランザクションコスト](transaction-cost.html)を支払うのに十分なXRPが送金元アカウントにないため、トランザクションが失敗しました。（この場合、送金元のXRPが指定されたトランザクションコストよりも低い場合でも、トランザクション処理によってすべて消却されます。）この結果は、このトランザクションがコンセンサスセットに含まれるのに十分なネットワークに配布された*後に*アカウントの残高が減少した場合にのみ発生します。そうでない場合、トランザクションは配布される前に[`terINSUF_FEE_B`](ter-codes.html)で失敗します。 |
| `tecINSUFFICIENT_RESERVE` | 141 | トランザクションによって[必要準備金](reserves.html)が増加し、送信側アカウントの残高を超える可能性があります。[SignerListSet][]、[PaymentChannelCreate][]、[PaymentChannelFund][]、および[EscrowCreate][]からこのエラーコードが返されることがあります。詳細は、[SignerListと準備金](signerlist.html#signerlistと準備金)を参照してください。 |
| `tecINTERNAL` | 144 | 不明な内部エラーが発生し、トランザクションコストは適用されました。通常はこのエラーは返されません。このエラーを再現できる場合は、[問題を報告](https://github.com/ripple/rippled/issues)してください。 |
| `tecINVARIANT_FAILED` | 147 | このトランザクションを実行しようとしたところ、不変性チェックが失敗しました。[EnforceInvariants Amendment][]が必要です。このエラーを再現できる場合は、[問題を報告](https://github.com/ripple/rippled/issues)してください。 |
| `tecNEED_MASTER_KEY` | 142 | このトランザクションはマスターキーを必要とする変更（[マスターキーの無効化または残高凍結能力の放棄](accountset.html#accountsetのフラグ)など）を試みました。[新規: rippled 0.28.0][] |
| `tecNO_ALTERNATIVE_KEY` | 130 | トランザクションが唯一の[トランザクション承認](transaction-basics.html#トランザクションの承認)メソッドを削除しようとしました。これは、レギュラーキーを削除する[SetRegularKeyトランザクション][]、SignerListを削除する[SignerListSetトランザクション][]、またはマスターキーを無効にする[AccountSetトランザクション][]である可能性があります。（`rippled` 0.30.0より前のバージョンでは、このトランザクションは`tecMASTER_DISABLED`と呼ばれていました。） |
| `tecNO_AUTH` | 134 | トランザクションはトラストラインの残高を、`lsfRequireAuth`フラグが有効になっているアカウントに追加する必要がありましたが、そのトラストラインが承認されていなかったため、失敗しました。トラストラインが存在しない場合は、代わりに`tecNO_LINE`が発生します。 |
| `tecNO_DST` | 124 | トランザクションの受信側のアカウントが存在しません。これには、PaymentトランザクションタイプやTrustSetトランザクションタイプがあります。（XRPを十分に受信した場合に作成される可能性があります。） |
| `tecNO_DST_INSUF_XRP` | 125 | トランザクションの受信側のアカウントが存在しません。トランザクションは、アカウントの作成に十分なXRPを送金していません。 |
| `tecNO_ENTRY` | 140 | 将来の使用のために予約されています。 |
| `tecNO_ISSUER` | 133 | 通貨額の`issuer`フィールドに指定されたアカウントが存在しません。 |
| `tecKILLED` | 150 | [OfferCreateトランザクション][]がtfFillOrKillフラグを指定しましたが、トランザクションを確定できなかったため、このトランザクションは取り消されました。_（[fix1578 Amendment][]が必要です。）_ |
| `tecNO_LINE` | 135 | [OfferCreateトランザクション][]の`TakerPays`フィールドに、`lsfRequireAuth`を有効にしているイシュアーの資産が指定されており、このオファーを行っているアカウントはその資産に関してトラストラインを確立していません。（通常、オファーを暗黙に行うと必要に応じてトラストラインが作成されますが、この場合は承認なしでは資産を保有できないので問題にはなりません。）トラストラインは存在しているが承認されていない場合は、代わりに`tecNO_AUTH`が発生します。 |
| `tecNO_LINE_INSUF_RESERVE` | 126 | 送信側アカウントに、新しいトラストラインを作成するのに十分なXRPがないため、トランザクションが失敗しました。（[準備金](reserves.html)を参照）このエラーは、取引相手がこのアカウントに対する同一通貨のトラストラインを持っていない場合に発生します。（その他のケースについては`tecINSUF_RESERVE_LINE`を参照してください。） |
| `tecNO_LINE_REDUNDANT` | 127 | トランザクションはトラストラインをデフォルト状態に設定しようと試みましたが、トラストラインが存在していなかったため、失敗しました。 |
| `tecNO_PERMISSION` | 139 | 送信者にはこの操作を実行する権限がありません。たとえば[EscrowFinishトランザクション][]が`FinishAfter`時刻に達する前に保留中の支払をリリースしようとしたか、送信者が所有していないChannelで誰かが[PaymentChannelFund][]を使用しようとしたか、または[Payment][]が「DepositAuth」フラグが有効になっているアカウントに資金の送金を試みました。 |
| `tecNO_REGULAR_KEY` | 131 | [AccountSetトランザクション][]がマスターキーを無効にしようとしましたが、アカウントにはマスターキー以外で[トランザクションを承認する](transaction-basics.html#トランザクションの承認)方法がありません。[マルチ署名](multi-signing.html)が有効な場合、このコードは廃止予定であり、代わりに`tecNO_ALTERNATIVE_KEY`が使用されます。 |
| `tecNO_TARGET` | 138 | トランザクションが参照するEscrowレジャーオブジェクトまたはPayChannelレジャーオブジェクトが存在していません。これらのオブジェクトは、これまでに存在したことがないか、すでに削除されています。（たとえば、別の[EscrowFinishトランザクション][]で保留中の支払がすでに実行されている場合などです。）あるいは、支払先アカウントで`asfDisallowXRP`が設定されているため、このアカウントは[PaymentChannelCreate][]トランザクションまたは[EscrowCreate][]トランザクションの宛先に指定できません。 |
| `tecOVERSIZE` | 145 | サーバーがこのトランザクションの適用時に大量のメタデータを作成したため、このトランザクションを処理できませんでした。[新規: rippled 0.29.0-hf1][] |
| `tecOWNERS` | 132 | トランザクションでは、トランザクションを送信するアカウントの「所有者カウント」はゼロ以外である必要があります。このためトランザクションを正常に完了できません。たとえば、トラストラインや使用可能なオファーがあるアカウントでは、[`lsfRequireAuth`](accountset.html#accountsetのフラグ)フラグを有効にできません。 |
| `tecPATH_DRY` | 128 | トランザクションが失敗しました。指定されたパスに、送信の実行に十分な流動性がありませんでした。つまり、支払元アカウントと支払先アカウントはトラストラインにより関連付けされていません。 |
| `tecPATH_PARTIAL` | 101 | トランザクションが失敗しました。指定されたパスに、全額を送金するのに十分な流動性がありませんでした。 |
| `tecTOO_SOON` | 152 | 削除するアカウントの`Sequence`番号が大きすぎるため、[AccountDeleteトランザクション][]が失敗しました。現行のレジャーインデックスは、アカウントのシーケンス番号より256以上大きくなければなりません。 |
| `tecUNFUNDED` | 129 | トランザクションが失敗しました。アカウントがトランザクションの支払額に十分なXRPを保有しておらず、 _かつ_ このトランザクションを実行するのに追加で必要となる準備金が不足しています。（[準備金](reserves.html)を参照してください。) |
| `tecUNFUNDED_ADD` | 102 | **廃止予定。** |
| `tecUNFUNDED_PAYMENT` | 104 | 送信側アカウントが準備金を考慮せずに、保有するXRPを超える額の送信を試みたため、トランザクションが失敗しました。（[準備金](reserves.html)を参照してください。) |
| `tecUNFUNDED_OFFER` | 103 | [OfferCreateトランザクション][]が失敗しました。オファーの作成元アカウントに`TakerGets`通貨がありません。 |
<!--{# common link defs #}-->
{% include '_snippets/rippled-api-links.md' %}

40
content/references/rippled-api/transaction-formats/transaction-results/tef-codes.ja.md
View File

@@ -2,29 +2,29 @@
これらのコードは、トランザクションが失敗してレジャーに記録されなかったが、一部の理論上のレジャーでは正常に完了できた可能性があることを示します。通常これは、このトランザクションが今後すべてのレジャーで正常に完了できないことを意味します。-199から-100までの数値が含まれています。特定のエラーを示すコードは変更される可能性があるので、コードを使用しないでください。
**注意:** `tef`コードが付いているトランザクションはレジャーには適用されません。またこのようなトランザクションが原因でXRP Ledgerの状態が変わることはありません。ただし、暫定的に失敗したトランザクションは、再適用後に成功するか、または別のコードで失敗する可能性があります。詳細は、[結果のファイナリティー](finality-of-results.html)と[信頼性の高いトランザクション送信](reliable-transaction-submission.html)を参照してください。
**注意:** `tef`コードが付いているトランザクションはレジャーには適用されません。またこのようなトランザクションが原因でXRP Ledgerの状態が変わることはありません。ただし、暫定的に失敗したトランザクションは、再適用後に成功するか、または別のコードで失敗する可能性があります。詳細は、[結果のファイナリティー](finality-of-results.html)と[信頼できるトランザクションの送信](reliable-transaction-submission.html)を参照してください。
| コード | 説明 |
| コード | 説明 |
|:-----------------------|:----------------------------------------------------|
| `tefALREADY` | まったく同一のトランザクションがすでに適用されています。 |
| `tefBAD_ADD_AUTH` | **廃止予定。** |
| `tefBAD_AUTH` | このアカウントの署名に使用したキーには、このアカウントを変更する権限がありません。（このアカウントが[レギュラーキー](cryptographic-keys.html)として同じキーセットを持っている場合は変更が承認される可能性があります。） |
| `tefBAD_AUTH_MASTER` | このトランザクションを承認するために指定された1つの署名がマスターキーと一致していませんが、このアドレスに関連付けられているレギュラーキーもありません。 |
| `tefBAD_LEDGER` | トランザクションの処理中に、レジャーが予期しない状態にあることが検出されました。このエラーを再現できる場合は、修正のため[問題を報告](https://github.com/ripple/rippled/issues)してください。 |
| `tefBAD_QUORUM` | トランザクションは[マルチ署名済み](multi-signing.html)トランザクションでしたが、そこに含まれるすべての署名の重みの合計が定数を満たしていません。 |
| `tefBAD_SIGNATURE` | トランザクションは[マルチ署名済み](multi-signing.html)トランザクションでしたが、送信側アカウントに関連付けられているSignerListにないアドレスの署名が含まれていました。 |
| `tefCREATED` | **廃止予定。** |
| `tefEXCEPTION` | トランザクションの処理中に、サーバーが予期しない状態になりました。この状態は、予期しない入力（トランザクションのバイナリーデータの形式が大幅に誤っている場合など）が原因となった可能性があります。このエラーを再現できる場合は、修正のため[問題を報告](https://github.com/ripple/rippled/issues)してください。 |
| `tefFAILURE` | トランザクション適用中の不明な障害。 |
| `tefINTERNAL` | トランザクションの適用を試みた際に、サーバーが予期しない状態になりました。このエラーを再現できる場合は、修正のため[問題を報告](https://github.com/ripple/rippled/issues)してください。 |
| `tefINVARIANT_FAILED` | [トランザクションコスト](transaction-cost.html)を請求しようとしたところ、不変性チェックが失敗しました。[EnforceInvariants Amendment][]が必要です。このエラーを再現できる場合は、[問題を報告](https://github.com/ripple/rippled/issues)してください。 |
| `tefMASTER_DISABLED` | トランザクションはアカウントのマスターキーで署名されていましたが、アカウントに`lsfDisableMaster`フィールドが設定されていました。 |
| `tefMAX_LEDGER` | トランザクションには[`LastLedgerSequence`](reliable-transaction-submission.html#lastledgersequence)パラメーターが指定されていましたが、現在のレジャーのシーケンス番号はすでに指定値を上回っています。 |
| `tefNO_AUTH_REQUIRED` | [TrustSetトランザクション][]がトラストラインを承認済みとしてマークしようとしましたが、対応するアカウントに対して`lsfRequireAuth`フラグが有効になっていないため、承認は不要です。 |
| `tefALREADY` | まったく同一のトランザクションがすでに適用されています。 |
| `tefBAD_ADD_AUTH` | **廃止予定。** |
| `tefBAD_AUTH` | このアカウントの署名に使用したキーには、このアカウントを変更する権限がありません。（このアカウントが[レギュラーキー](cryptographic-keys.html)として同じキーセットを持っている場合は変更が承認される可能性があります。） |
| `tefBAD_AUTH_MASTER` | このトランザクションを承認するために指定された1つの署名がマスターキーと一致していませんが、このアドレスに関連付けられているレギュラーキーもありません。 |
| `tefBAD_LEDGER` | トランザクションの処理中に、レジャーが予期しない状態にあることが検出されました。このエラーを再現できる場合は、修正のため[問題を報告](https://github.com/ripple/rippled/issues)してください。 |
| `tefBAD_QUORUM` | トランザクションは[マルチ署名済み](multi-signing.html)トランザクションでしたが、そこに含まれるすべての署名の重みの合計が定数を満たしていません。 |
| `tefBAD_SIGNATURE` | トランザクションは[マルチ署名済み](multi-signing.html)トランザクションでしたが、送信側アカウントに関連付けられているSignerListにないアドレスの署名が含まれていました。 |
| `tefCREATED` | **廃止予定。** |
| `tefEXCEPTION` | トランザクションの処理中に、サーバーが予期しない状態になりました。この状態は、予期しない入力（トランザクションのバイナリーデータの形式が大幅に誤っている場合など）が原因となった可能性があります。このエラーを再現できる場合は、修正のため[問題を報告](https://github.com/ripple/rippled/issues)してください。 |
| `tefFAILURE` | トランザクション適用中の不明な障害。 |
| `tefINTERNAL` | トランザクションの適用を試みた際に、サーバーが予期しない状態になりました。このエラーを再現できる場合は、修正のため[問題を報告](https://github.com/ripple/rippled/issues)してください。 |
| `tefINVARIANT_FAILED` | [トランザクションコスト](transaction-cost.html)を請求しようとしたところ、不変性チェックが失敗しました。[EnforceInvariants Amendment][]が必要です。このエラーを再現できる場合は、[問題を報告](https://github.com/ripple/rippled/issues)してください。 |
| `tefMASTER_DISABLED` | トランザクションはアカウントのマスターキーで署名されていましたが、アカウントに`lsfDisableMaster`フィールドが設定されていました。 |
| `tefMAX_LEDGER` | トランザクションには[`LastLedgerSequence`](reliable-transaction-submission.html#lastledgersequence)パラメーターが指定されていましたが、現在のレジャーのシーケンス番号はすでに指定値を上回っています。 |
| `tefNO_AUTH_REQUIRED` | [TrustSetトランザクション][]がトラストラインを承認済みとしてマークしようとしましたが、対応するアカウントに対して`lsfRequireAuth`フラグが有効になっていないため、承認は不要です。 |
| `tefNOT_MULTI_SIGNING` | トランザクションは[マルチ署名済み](multi-signing.html)トランザクションでしたが、送信側アカウントでSignerListが定義されていません。 |
| `tefPAST_SEQ` | トランザクションのシーケンス番号は、トランザクションの送信元アカウントの現在のシーケンス番号よりも小さい番号です。 |
| `tefTOO_BIG` | The transaction would affect too many objects in the ledger. For example, this was an [AccountDelete transaction][] but the account to be deleted owns over 1000 objects in the ledger. <!-- TODO: translate --> |
| `tefWRONG_PRIOR` | トランザクションに`AccountTxnID`フィールド（または廃止予定の`PreviousTxnID`フィールド）が含まれていますが、このフィールドに指定されているトランザクションはアカウントの前のトランザクションに一致しません。 |
| `tefPAST_SEQ` | トランザクションのシーケンス番号は、トランザクションの送信元アカウントの現在のシーケンス番号よりも小さい番号です。 |
| `tefTOO_BIG` | レジャー内にある、トランザクションの影響を受けるオブジェクトが多過ぎます。例えば、これは[AccountDeleteトランザクション][]でしたが、削除されるアカウントのレジャーには1,000個を超えるオブジェクトがあります。 |
| `tefWRONG_PRIOR` | トランザクションに`AccountTxnID`フィールド（または廃止予定の`PreviousTxnID`フィールド）が含まれていますが、このフィールドに指定されているトランザクションはアカウントの前のトランザクションに一致しません。 |
<!--{# common link defs #}-->
{% include '_snippets/rippled-api-links.md' %}

51
content/references/rippled-api/transaction-formats/transaction-types/accountdelete.ja.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,51 @@
# AccountDelete
[[ソース]](https://github.com/ripple/rippled/blob/develop/src/ripple/app/tx/impl/DeleteAccount.cpp "Source")
_[DeletableAccounts Amendment](known-amendments.html#deletableaccounts)が必要です :not_enabled:_
AccountDeleteトランザクションは、XRP Ledgerで[アカウント](accountroot.html)と、アカウントが所有するオブジェクトを削除し、可能であれば、アカウントの残りのXRPを指定された送金先アカウントに送信します。アカウントを削除する要件については、[アカウントの削除](accounts.html#アカウントの削除)を参照してください。
## {{currentpage.name}} JSONの例
```json
{
"TransactionType": "AccountDelete",
"Account": "rWYkbWkCeg8dP6rXALnjgZSjjLyih5NXm",
"Destination": "rPT1Sjq2YGrBMTttX4GZHjKu9dyfzbpAYe",
"DestinationTag": 13,
"Fee": "5000000",
"Sequence": 2470665,
"Flags": 2147483648
}
```
{% include '_snippets/tx-fields-intro.md' %}
<!--{# fix md highlighting_ #}-->
| フィールド | JSONの型 | [内部の型][] | 説明 |
|:-----------------|:-----------------|:------------------|:-------------------|
| `Destination` | 文字列 - [アドレス][ | アカウント | 送金元アカウントを削除した後に残ったXRPを受信するアカウントのアドレス。レジャーの資金供給されたアカウントである必要があります。送金元アカウントにすることはできません。 |
| `DestinationTag` | 数値 | UInt32 | _（省略可）_ ホストされた受取人、または削除されたアカウントの残りのXRPの受取人に関するその他の情報を識別する任意の[宛先タグ](source-and-destination-tags.html)。 |
## エラーケース
すべてのトランザクションで発生する可能性のあるエラーに加えて、{{currentpage.name}}トランザクションでは、次の[トランザクション結果コード](transaction-results.html)が発生する可能性があります。
| エラーコード | 説明 |
|:-----------|:------------|
| `temDISABLED` | [DeletableAccounts Amendment](known-amendments.html#deletableaccounts)が有効でない場合に発生します。 |
| `temDST_IS_SRC` | `Destination`がトランザクションの送金元（`Account`フィールド）と一致している場合に発生します。 |
| `tecDST_TAG_NEEDED` | `Destination`アカウントに[宛先タグ](source-and-destination-tags.html)が必要であるのに、`DestinationTag`フィールドが指定されていない場合に発生します。 |
| `tecNO_DST` | `Destination`アカウントが、レジャーの資金供給のあるアカウントではない場合に発生します。 |
| `tecNO_PERMISSION` | `Destination`アカウントに[Deposit Authorization](depositauth.html)が必要で、送金元が事前に承認されていない場合に発生します。 |
| `tecTOO_SOON` | 送金元の`Sequence`番号が大きすぎる場合に発生します。トランザクションの`Sequence`番号に256を加えた値が、現行の[レジャーインデックス][]より小さい値でなければなりません。 |
| `tecHAS_OBLIGATIONS` | 削除するアカウントが、レジャーの削除できないオブジェクトに接続されている場合に発生します。（[escrow](escrow.html)など、他のアカウントによって作成されたオブジェクトが含まれます。） |
| `tefTOO_BIG` | 送金元アカウントが、レジャーの1,000個を超えるオブジェクトにリンクされている場合に発生します。これらのオブジェクトの一部が先行して個別に削除された場合、トランザクションは再試行で成功する可能性があります。 |
<!--{# common link defs #}-->
{% include '_snippets/rippled-api-links.md' %}
{% include '_snippets/tx-type-links.md' %}
{% include '_snippets/rippled_versions.md' %}

28
content/references/rippled-api/transaction-formats/transaction-types/escrowfinish.ja.md
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
# EscrowFinish
[[ソース]<br>](https://github.com/ripple/rippled/blob/master/src/ripple/app/tx/impl/Escrow.cpp "Source")
[[ソース]](https://github.com/ripple/rippled/blob/master/src/ripple/app/tx/impl/Escrow.cpp "Source")
_[Escrow Amendment][]が必要です。_
@@ -10,12 +10,12 @@ _[Escrow Amendment][]が必要です。_
```json
{
"Account": "rf1BiGeXwwQoi8Z2ueFYTEXSwuJYfV2Jpn",
"TransactionType": "EscrowFinish",
"Owner": "rf1BiGeXwwQoi8Z2ueFYTEXSwuJYfV2Jpn",
"OfferSequence": 7,
"Condition": "A0258020E3B0C44298FC1C149AFBF4C8996FB92427AE41E4649B934CA495991B7852B855810100",
"Fulfillment": "A0028000"
"Account": "rf1BiGeXwwQoi8Z2ueFYTEXSwuJYfV2Jpn",
"TransactionType": "EscrowFinish",
"Owner": "rf1BiGeXwwQoi8Z2ueFYTEXSwuJYfV2Jpn",
"OfferSequence": 7,
"Condition": "A0258020E3B0C44298FC1C149AFBF4C8996FB92427AE41E4649B934CA495991B7852B855810100",
"Fulfillment": "A0028000"
}
```
@@ -23,12 +23,12 @@ _[Escrow Amendment][]が必要です。_
<!--{# fix md highlighting_ #}-->
| フィールド | JSONの型 | [内部の型][] | 説明 |
| フィールド | JSONの型 | [内部の型][] | 説明 |
|:----------------|:-----------------|:------------------|:--------------------|
| `Owner` | 文字列 | AccountID | 保留中の支払いに資金を供給した支払元アカウントのアドレス。 |
| `OfferSequence` | 符号なし整数 | UInt32 | 終了する保留中の支払いを作成した[EscrowCreateトランザクション][]のトランザクションシーケンス。 |
| `Condition` | 文字列 | Blob | _（省略可）_ 以前に指定された保留中の支払いの[PREIMAGE-SHA-256 Crypto-condition](https://tools.ietf.org/html/draft-thomas-crypto-conditions-02#section-8.1)に一致する16進数値。 |
| `Fulfillment` | 文字列 | Blob | _（省略可）_ 保留中の支払いの`Condition`に一致する[PREIMAGE-SHA-256 Crypto-condition](https://tools.ietf.org/html/draft-thomas-crypto-conditions-02#section-8.1.4)の16進数値。 |
| `Owner` | 文字列 | AccountID | 保留中の支払いに資金を供給した支払元アカウントのアドレス。 |
| `OfferSequence` | 符号なし整数 | UInt32 | 終了する保留中の支払いを作成した[EscrowCreateトランザクション][]のトランザクションシーケンス。 |
| `Condition` | 文字列 | Blob | _（省略可）_ 以前に指定された保留中の支払いの[PREIMAGE-SHA-256 Crypto-condition](https://tools.ietf.org/html/draft-thomas-crypto-conditions-02#section-8.1)に一致する16進数値。 |
| `Fulfillment` | 文字列 | Blob | _（省略可）_ 保留中の支払いの`Condition`に一致する[PREIMAGE-SHA-256 Crypto-condition fulfillment](https://tools.ietf.org/html/draft-thomas-crypto-conditions-02#section-8.1.4)の16進数値。 |
すべてのアカウントがEscrowFinishトランザクションを送信できます。
@@ -36,7 +36,9 @@ _[Escrow Amendment][]が必要です。_
- 保留中の支払いに`Condition`が指定されている場合に、その条件に対応する`Fulfillment`を指定しないと、この支払いを実行できません。
- 有効期限切れの保留中の支払いは実行できません。具体的には、対応する[EscrowCreateトランザクション][]で指定されている`CancelAfter`時刻が、最後に閉鎖されたレジャーの閉鎖時刻よりも前の場合、EscrowFinishトランザクションは失敗します。
**注記:** EscrowFinishトランザクションにフルフィルメントが含まれている場合、このトランザクションを送信するための最小[トランザクションコスト](transaction-cost.html)が増加します。トランザクションにフルフィルメントが含まれていない場合、トランザクションコストは標準の10 dropです。トランザクションにフルフィルメントが含まれている場合、トランザクションコストは330 [XRP drop][XRPのdrop数]に加えて、プリイメージサイズの16バイトごとに更に10 dropです。
**注記:** EscrowFinishトランザクションにフルフィルメントが含まれている場合、このトランザクションを送信するための最小[トランザクションコスト](transaction-cost.html)が増加します。トランザクションにフルフィルメントが含まれていない場合、トランザクションコストは標準の10 dropです。トランザクションにフルフィルメントが含まれている場合、トランザクションコストは330 [XRP drop][]に加えて、プリイメージサイズの16バイトごとに更に10 dropです。
[本番環境以外のネットワーク](parallel-networks.html)では、保留中のescrowの送金先アカウントを[削除](accounts.html#アカウントの削除)できる場合があります。この場合、 escrowを終了しようとしても結果`tecNO_TARGET`で失敗しますが、 escrowオブジェクトは通常期限切れになる場合を除き、維持されます。別の支払いで送金先アカウントが再作成された場合、 escrowは正常に終了できます。escrowの送金先アカウントは、[fix1523 Amendment](known-amendments.html#fix1523)が有効になる前にescrowが作成された場合にのみ削除できます。本番環境の XRP Ledgerにはそのようなescrowは存在しないため、本番環境のXRP Ledgerではこのようなエッジケースには対応できません。また、このエッジケースは、fix1523とescrowのAmendmentを同時に有効にするテストネットワークでも不可能です。これは、[新しいジェネシスレジャーを開始](start-a-new-genesis-ledger-in-stand-alone-mode.html)するときのデフォルトです。
<!--{# common link defs #}-->
{% include '_snippets/rippled-api-links.md' %}

32
content/references/rippled-api/transaction-formats/transaction-types/paymentchannelclaim.ja.md
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
# PaymentChannelClaim
[[ソース]<br>](https://github.com/ripple/rippled/blob/master/src/ripple/app/tx/impl/PayChan.cpp "Source")
[[ソース]](https://github.com/ripple/rippled/blob/master/src/ripple/app/tx/impl/PayChan.cpp "Source")
_[PayChan Amendment][]が必要です。_
@@ -25,11 +25,11 @@ Channelの**宛先アドレス**は以下の操作を実行できます。
```json
{
"Channel": "C1AE6DDDEEC05CF2978C0BAD6FE302948E9533691DC749DCDD3B9E5992CA6198",
"Balance": "1000000",
"Amount": "1000000",
"Signature": "30440220718D264EF05CAED7C781FF6DE298DCAC68D002562C9BF3A07C1E721B420C0DAB02203A5A4779EF4D2CCC7BC3EF886676D803A9981B928D3B8ACA483B80ECA3CD7B9B",
"PublicKey": "32D2471DB72B27E3310F355BB33E339BF26F8392D5A93D3BC0FC3B566612DA0F0A"
"Channel": "C1AE6DDDEEC05CF2978C0BAD6FE302948E9533691DC749DCDD3B9E5992CA6198",
"Balance": "1000000",
"Amount": "1000000",
"Signature": "30440220718D264EF05CAED7C781FF6DE298DCAC68D002562C9BF3A07C1E721B420C0DAB02203A5A4779EF4D2CCC7BC3EF886676D803A9981B928D3B8ACA483B80ECA3CD7B9B",
"PublicKey": "32D2471DB72B27E3310F355BB33E339BF26F8392D5A93D3BC0FC3B566612DA0F0A"
}
```
@@ -39,23 +39,25 @@ Channelの**宛先アドレス**は以下の操作を実行できます。
<!--{# fix md highlighting_ #}-->
| フィールド | JSONの型 | [内部の型][] | 説明 |
| フィールド | JSONの型 | [内部の型][] | 説明 |
|:------------|:----------|:------------------|:-------------------------------|
| `Channel` | 文字列 | Hash256 | Channelの一意のID（64文字の16進数文字列）。 |
| `Balance` | 文字列 | Amount | _（省略可）_ このクレームの処理後にこのChannelから送金される[XRP、drop単位][]。XRPを送金する場合に必須です。Channelからこれまでに送金された総額よりも大きく、署名済みクレームの`Amount`よりも少ない額である必要があります。Channelを閉鎖する場合を除き、指定する必要があります。 |
| `Amount` | 文字列 | Amount | _（省略可）_`Signature`により承認された[XRP、drop単位][]の額。これは、署名済みメッセージの額に一致している必要があります。これは、Channelが利用できるXRPの累計額であり、以前に精算されたXRPを含みます。 |
| `Signature` | 文字列 | Blob | _（省略可）_ クレームの署名です（16進数）。署名付きメッセージには、Channel IDとクレームの額が含まれています。トランザクションの送信者がChannelの支払元アドレスでない場合には必須です。 |
| `PublicKey` | 文字列 | Blob | _（省略可）_ 署名に使用する公開鍵（16進数）。公開鍵はレジャーに保管されているこのChannelの`PublicKey`と一致している必要があります。トランザクションの送信者がChannelの支払元アドレスでない場合には必須です。また`Signature`フィールドは省略されます。（`rippled`がトランザクションをレジャーに適用する前に署名の有効性をチェックできるように、トランザクションにPubKeyが指定されています。） |
| `Channel` | 文字列 | Hash256 | Channelの一意のID（64文字の16進文字列）。 |
| `Balance` | 文字列 | Amount | _（省略可）_ このクレームの処理後にこのChannelから送金される[XRP、drop単位][通貨額]。XRPを送金する場合に必須です。Channelからこれまでに送金された総額よりも大きく、署名済みクレームの`Amount`よりも少ない額である必要があります。Channelを閉鎖する場合を除き、指定する必要があります。 |
| `Amount` | 文字列 | Amount | _（省略可）_ `Signature`により承認された[XRP、drop単位][通貨額]の額。これは、署名済みメッセージの額に一致している必要があります。これは、Channelが利用できるXRPの累計額であり、以前に精算されたXRPを含みます。 |
| `Signature` | 文字列 | Blob | _（省略可）_ クレームの署名です（16進数）。署名付きメッセージには、Channel IDとクレームの額が含まれています。トランザクションの送信者がChannelの支払元アドレスでない場合には必須です。 |
| `PublicKey` | 文字列 | Blob | _（省略可）_ 署名に使用する公開鍵（16進数）。公開鍵はレジャーに保管されているこのChannelの`PublicKey`と一致している必要があります。トランザクションの送信者がChannelの支払元アドレスでない場合には必須です。また`Signature`フィールドは省略されます。（`rippled`がトランザクションをレジャーに適用する前に署名の有効性をチェックできるように、トランザクションにPubKeyが指定されています。） |
[DeletableAccounts Amendment](known-amendments.html#deletableaccounts) :not_enabledが有効であり、 _かつ_ Payment Channelの作成時に[fixPayChanRecipientOwnerDir Amendment](known-amendments.html#fixpaychanrecipientownerdir) :not_enabled:が有効でなかった場合は、Payment Channelの送金先が[削除](accounts.html#アカウントの削除)され、現在レジャーに存在しない可能性があります。宛先が削除されている場合、支払元アカウントはチャネルから宛先にXRPを送金できません。トランザクションは`tecNO_DST`で失敗します。（もちろん、削除されたアカウントがトランザクションを送信することはできません。）宛先アカウントが削除されている場合に、このトランザクションタイプを他の用途（チャネルの有効期限の調整、XRPのないチャネルのクローズ、有効期限を過ぎたチャネルの削除など）で使用しても影響はありません。
## PaymentChannelClaimフラグ
PaymentChannelClaimタイプのトランザクションについては、[`Flags`フィールド](transaction-common-fields.html#flagsフィールド)で以下の値が追加でサポートされます。
| フラグ名 | 16進数値 | 10進数値 | 説明 |
| フラグ名 | 16進数値 | 10進数値 | 説明 |
|:----------|:-----------|:--------------|:------------------------------------|
| `tfRenew` | 0x00010000 | 65536 | Channelの`Expiration`時刻をクリアします。（`Expiration`は、Channelの変更できない`CancelAfter`時刻とは異なります。）このフラグは、Payment Channelの支払元アドレスだけが使用できます。 |
| `tfClose` | 0x00020000 | 131072 | Channelの閉鎖を要求します。このフラグは、Channelの支払元アドレスと宛先アドレスだけが使用できます。このフラグにより、現在のクレームの処理後にChannelにこれ以上のXRPが割り当てられない場合、または宛先アドレスが使用している場合に、Channelが即時に閉鎖されます。XRPがまだChannelに保有されているときに、支払元アドレスがこのフラグを使用した場合、`SettleDelay`秒の経過後にChannelが閉鎖するようにスケジュールされます。（具体的には、Channelの`Expiration`は、前のレジャーの閉鎖時刻にChannelの`SettleDelay`の時間を加算した時刻に設定されます。ただし、Channelにこの時刻よりも早い`Expiration` 時刻がすでに設定されている場合を除きます。）XRPがまだChannelに保有されているときに、宛先アドレスがこのフラグを使用した場合、クレーム処理後に残っているXRPはすべて支払元アドレスに返金されます。 |
| `tfRenew` | 0x00010000 | 65536 | Channelの`Expiration`時刻をクリアします。（`Expiration`は、Channelの変更できない`CancelAfter`時刻とは異なります。）このフラグは、Payment Channelの支払元アドレスだけが使用できます。 |
| `tfClose` | 0x00020000 | 131072 | Channelの閉鎖を要求します。このフラグは、Channelの支払元アドレスと宛先アドレスだけが使用できます。このフラグにより、現在のクレームの処理後にChannelにこれ以上のXRPが割り当てられない場合、または宛先アドレスが使用している場合に、Channelが即時に閉鎖されます。XRPがまだChannelに保有されているときに、支払元アドレスがこのフラグを使用した場合、`SettleDelay`秒の経過後にChannelが閉鎖するようにスケジュールされます。（具体的には、Channelの`Expiration`は、前のレジャーの閉鎖時刻にChannelの`SettleDelay`の時間を加算した時刻に設定されます。ただし、Channelにこの時刻よりも早い`Expiration`時刻がすでに設定されている場合を除きます。）XRPがまだChannelに保有されているときに、宛先アドレスがこのフラグを使用した場合、クレーム処理後に残っているXRPはすべて支払元アドレスに返金されます。 |
<!--{# common link defs #}-->
{% include '_snippets/rippled-api-links.md' %}

24
content/references/rippled-api/transaction-formats/transaction-types/paymentchannelfund.ja.md
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
# PaymentChannelFund
[[ソース]<br>](https://github.com/ripple/rippled/blob/master/src/ripple/app/tx/impl/PayChan.cpp "Source")
[[ソース]](https://github.com/ripple/rippled/blob/master/src/ripple/app/tx/impl/PayChan.cpp "Source")
_[PayChan Amendment][]が必要です。_
@@ -9,22 +9,24 @@ PaymentChannelFundの例:
```json
{
"Account": "rf1BiGeXwwQoi8Z2ueFYTEXSwuJYfV2Jpn",
"TransactionType": "PaymentChannelFund",
"Channel": "C1AE6DDDEEC05CF2978C0BAD6FE302948E9533691DC749DCDD3B9E5992CA6198",
"Amount": "200000",
"Expiration": 543171558
"Account": "rf1BiGeXwwQoi8Z2ueFYTEXSwuJYfV2Jpn",
"TransactionType": "PaymentChannelFund",
"Channel": "C1AE6DDDEEC05CF2978C0BAD6FE302948E9533691DC749DCDD3B9E5992CA6198",
"Amount": "200000",
"Expiration": 543171558
}
```
{% include '_snippets/tx-fields-intro.md' %}
<!--{# fix md highlighting_ #}-->
| フィールド | JSONの型 | [内部の型][] | 説明 |
|:-------------|:---------|:------------------|:------------------------------|
| `Channel` | 文字列 | Hash256 | 資金供給するChannelの一意のID（64文字の16進数文字列）。 |
| `Amount` | 文字列 | Amount | Channelに追加する[XRP、drop単位][]の額。Channelの有効期限を設定し、XRPを追加しない場合は、これを`"0"`に設定します。 |
| `Expiration` | 数値 | UInt32 | _（省略可）_ Channelに新たに設定する`Expiration`の時刻（Rippleエポック以降の経過秒数）。現行時刻にChannelの`SettleDelay`を加えた時刻よりも後であるか、またはChannelの既存の`Expiration`よりも後である必要があります。`Expiration`時刻の経過後には、トランザクションがそのChannelにアクセスするとChannelが閉鎖し、トランザクションの通常の処理は行われません。Channelの閉鎖時には未使用のXRPはすべて支払元アドレスに返金されます。（`Expiration`は、Channelの不変の`CancelAfter`時刻とは別のものです。）詳細は、[PayChannelレジャーオブジェクトタイプ](paychannel.html)を参照してください。 |
| フィールド | JSONの型 | [内部の型][] | 説明 |
|:-------------|:----------|:------------------|:------------------------------|
| `Channel` | 文字列 | Hash256 | 資金供給するChannelの一意のID（64文字の16進文字列）。 |
| `Amount` | 文字列 | Amount | Channelに追加する[XRP、drop単位][通貨額]の額。Channelの有効期限を設定し、XRPを追加しない場合は、これを`"0"`に設定します。 |
| `Expiration` | 数値 | UInt32 | _（省略可）_ Channelに新たに設定する`Expiration`の時刻（Rippleエポック以降の経過秒数）。現行時刻にChannelの`SettleDelay`を加えた時刻よりも後であるか、またはChannelの既存の`Expiration`よりも後である必要があります。`Expiration`時刻の経過後には、トランザクションがそのChannelにアクセスするとChannelが閉鎖し、トランザクションの通常の処理は行われません。Channelの閉鎖時には未使用のXRPはすべて支払元アドレスに返金されます。（`Expiration`は、Channelの不変の`CancelAfter`時刻とは別のものです。）詳細は、[PayChannelレジャーオブジェクトタイプ](paychannel.html)を参照してください。 |
送金先アカウントが削除されている場合、トランザクションは`tecNO_DST`で失敗します。（これは、[DeletableAccounts Amendment](known-amendments.html#deletableaccounts) :not_enabled:が有効になっており、 _かつ_ Payment Channelの作成時に[fixPayChanRecipientOwnerDir amendment](known-amendments.html#fixpaychanrecipientownerdir) :not_enabled:が有効になっていなかった場合にのみ発生する可能性があります。）
<!--{# common link defs #}-->
{% include '_snippets/rippled-api-links.md' %}

18
content/references/rippled-api/transaction-formats/transaction-types/setregularkey.ja.md
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
# SetRegularKey
[[ソース]<br>](https://github.com/ripple/rippled/blob/4239880acb5e559446d2067f00dabb31cf102a23/src/ripple/app/transactors/SetRegularKey.cpp "Source")
[[ソース]](https://github.com/ripple/rippled/blob/4239880acb5e559446d2067f00dabb31cf102a23/src/ripple/app/transactors/SetRegularKey.cpp "Source")
`SetRegularKey`トランザクションは、アカウントに関連付けられているレギュラーキーペアの割り当て、変更、削除を行います。
@@ -10,24 +10,24 @@
```json
{
"Flags": 0,
"TransactionType": "SetRegularKey",
"Account": "rf1BiGeXwwQoi8Z2ueFYTEXSwuJYfV2Jpn",
"Fee": "12",
"RegularKey": "rAR8rR8sUkBoCZFawhkWzY4Y5YoyuznwD"
"Flags": 0,
"TransactionType": "SetRegularKey",
"Account": "rf1BiGeXwwQoi8Z2ueFYTEXSwuJYfV2Jpn",
"Fee": "12",
"RegularKey": "rAR8rR8sUkBoCZFawhkWzY4Y5YoyuznwD"
}
```
{% include '_snippets/tx-fields-intro.md' %}
<!--{# fix md highlighting_ #}-->
| フィールド | JSONの型 | [内部の型][] | 説明 |
| フィールド | JSONの型 | [内部の型][] | 説明 |
|:-------------|:----------|:------------------|:------------------------------|
| `RegularKey` | 文字列 | AccountID | _（省略可）_ アカウントに割り当てるレギュラーキーペアを示すbase-58エンコード[アドレス][]。省略されている場合は、アカウントから既存のレギュラーキーペアが削除されます。 |
| `RegularKey` | 文字列 | AccountID | _（省略可）_ アカウントに割り当てるレギュラーキーペアを示すbase-58エンコード[アドレス][]。省略されている場合は、アカウントから既存のレギュラーキーペアが削除されます。アドレスのマスターキーペアと一致してはなりません。 |
## 関連項目
レギュラーキーペアとマスターキーペアの詳細については、[暗号鍵](cryptographic-keys.html)を参照してください。
レギュラーキーペアとマスターキーペアの詳細は、[暗号鍵](cryptographic-keys.html)を参照してください。
アカウントへのレギュラーキーペアの割り当てについてのチュートリアルは、[レギュラーキーペアの操作](assign-a-regular-key-pair.html)を参照してください。