Consensus intro (JA): replace broken forum link

This commit is contained in:
mDuo13
2019-11-14 16:31:21 -08:00
parent 4e876ea3ec
commit efe3094a8d

View File

@@ -63,7 +63,7 @@ XRP Ledger コンセンサスプロトコルで、さまざまな課題や攻撃
## 脚注
1. <a id="footnote-1"></a>XRP Ledgerの運用開始当初に起きた事故により、[132569番目までのレジャーが失われました](https://forum.ripple.com/viewtopic.php?f=2&t=3613)。この損失はレジャー履歴の第1週目に発生しています。このため、現存する一番最初のレジャーは番号32570のレジャーです。XRP Ledgerの状態はすべてのレジャーバージョンに記録されるため、履歴がなくても継続することができます。新しいテストネットワークでは、レジャーインデックス1から始まります。
1. <a id="footnote-1"></a>XRP Ledgerの運用開始当初に起きた事故により、[132569番目までのレジャーが失われました](http://web.archive.org/web/20171211225452/https://forum.ripple.com/viewtopic.php?f=2&t=3613)。この損失はレジャー履歴の第1週目に発生しています。このため、現存する一番最初のレジャーは番号32570のレジャーです。XRP Ledgerの状態はすべてのレジャーバージョンに記録されるため、履歴がなくても継続することができます。新しいテストネットワークでは、レジャーインデックス1から始まります。
2. <a id="footnote-2"></a>Bitcoinでは、現在の状態は「UTXO」Unspent Transaction Outputの略と呼ばれることもあります。XRP Ledgerとは異なり、BitcoinサーバーではすべてのUTXOを把握し、新しい取引を処理できるように、トランザクション取引履歴全体をダウンロードする必要があります。2018年現在、Bitcoinの新しいサーバーでこれを行う必要がないように、最新のUTXOのサマリーを定期的に提供するようコンセンサスメカニズムを修正する提案がいくつかあります。EthereumはXRP Ledgerと類似したアプローチを使用しており、各ブロックには、 _状態ルート_ と呼ばれる現在の状態のサマリーがありますが、Ethereumは巨大な状態データを蓄積しているため同期するにはXRP Ledgerよりもより多くの時間を要します。