From ea87e0e6ef6b2142db24b9970c2bd79e1f1ff48f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tequ <git@tequ.dev>
Date: Fri, 15 Sep 2023 12:02:47 +0900
Subject: [PATCH] update messages.po for outdated-translation

---
 locale/hi/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 41680 -> 42403 bytes
 locale/hi/LC_MESSAGES/messages.po |  85 ++++++++++++++++-------------
 locale/ja/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 81894 -> 82461 bytes
 locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po |  88 ++++++++++++++++--------------
 locale/messages.pot               |  55 ++++++-------------
 template/page-faq2.html.jinja     |   7 ++-
 6 files changed, 119 insertions(+), 116 deletions(-)

diff --git a/locale/hi/LC_MESSAGES/messages.mo b/locale/hi/LC_MESSAGES/messages.mo
index e94563b5e01f771e3acb9ead1e733007b42556bf..f9b2d5eaf5fabc098bacbbe49c10627d65d8d308 100644
GIT binary patch
delta 1972
zcmXZceN5F=7{Kwz%QZ3~jZz3SE|*>uFQOo#fJF`|3~aQ3sEfSFl}tqw5XG0PSffNC
zy=pHan<8O<l<1v*;ARb%GpC#UfwWm{v6QlzqjITbtMAh}e|^q*&bjC1InVF*pL29x
zboAVG`W<6L7S9ryC?ff@MZ$0?5|WkZ!ghQZ&)_(`gdsSH58_n}#~<+_{0*PL`}iov
zB%5`UteH5Tcy6-zC6)se5*Q&+pCa-cdgqu4?WhMjhI)WgHvYAZ_uKdohBAH=ce37X
z)D8S|MIx{T-PnPH*oV6AM`?c3=t?suKZ$z7GpGxm$FX?X_ODona1R?@N4;soe6!90
zoJ7A9qp=s4-~dKpe7eY+n2GV&<)@)HzJT*^T!siuS%_Rhwjf!QllUxN!#fzCDe@G?
zED)K1&tnh^@OKV2mdT|Kk-IFe7b;q44pxrk#Mh&TdH!#+&44pU<WB<87=@3#$flT(
zEAli83@tXPbiQOZj>IJ53-B{sjaM)-PsG6nzoORADA(7U$GvP0mX5LX6AMJL$MF97
zG^P;P`-+)(-1-gP;{e0B!zuFJs}v~n%1T5?f_#oyjNib`^b_7NH|<7!k`t&I>9_rN
zye8ghJ^R1B|F8{6sd>X#<kI57d73KJjgOa!%)ozeAMxqsCKF#)icBMZ4fRRFmx)Zp
z6x4o!?KhzQem{D!54W?w+@e7eWNnr4EJo0O%*Tn@=o!oi5y`0*spiH_Z<z&tS!r$*
zxyl@1E^6_Wp>9-<T1$sfGxELlZ`6ZDujc)=kwrtl)8*Di)CF46ji*tIXb4mBCv4|H
zQ)^6ZoPL{4^r^4|chrh(V4l0)9OxiwhE8BCUbXSR>UsZE0u$GpD$c=V`bDVm_fd=Q
zE7XjPpbPKeY>aL&8|0zhuoCleJ8E%WMqTe;)Qco@sthc|<+x`9`6nB4mp~l)Hd6K2
zj2=vH6ycImjZHX+d>B%)$sFhiYKl+cBpkIqu-RN_iq(UQ7|+B*WT*+xq07J3q<Vyd
z++ae)Hj$sH_WO8@3D@7Hvaz+9lw<FEWP^D{J4JfvPi`Sg^v~}SX`^4T+q~^?tI1qw
z8=o5EGtrA)oR7U2hW<ZnLq4G3D7J8`d#_n2ZJ$}76f5~b3z7u6g<9n+_M5kD#whwd
zs2f~BeWH*9W;_)&Q%kKMBQ@ri0UG*7@}ZfSg1Hoz7rVL9r=OVbcuBh%cN{Vs%s}1H
zhgw`)ZM@q$jCz2W4*qypFCTSY))78kT!EV;Pb5HN3mZ-7<eOz+_fd18KGgngoQc!A
z%$pXYZd{EKxXs1`UBQGf_mhDalFHq6>ndt$S5?&cs$9#~)YSQE>S|pT>wK>IwTX3W
z5~~;pUQCK}2JfW29uk`Bnw6YBCoT9|+CYi3_lKij1o|4M2eaEQjSq|-emqcII61iS
HU~%YwE^0X8

delta 1924
zcmXZce@xX?7{~Ds7aUMmD2<Jraq;>iL@K!=<A+(A6rw3sZsHG0vos4W7g-qGGRujS
zBN+|~Ls>t}v7C3!$!dWcIc!Z^7OnMLX|a$NCF$yq-jC;OclY%@&-dJOp6B_V@9p?3
zaJDyabSNQuousmvQV>@mA8q6-6I(C^yD%C1Fdo0eB<#nr_!C}(!<d0ra6G2xx^;8B
zg?KITyD=0e-IuGVekHIqBHe)%v)qIhw1nP9OW>G~_xSkdKK?D*#)FuMe`7rh|A)5G
zuG!K!+=pR&2fxNXwDsHbqwb<J-!0UIR%tKVf@g3H_WSYo-T`c6ql;)2M+@9K2QZEC
z5uAWMxCFn$bevI0cX0tu#?B}gR{0mm99>@|@lhFHdH6EYEp_2s9KwHaMzJ&%C(n^m
zaUsUA0!K(}?CsK;009=af-2{^#5UqX#OpAJdC?#5ayNn{(kOv2rsIwG&~}WJO4C?i
zV4-Veu*_{7!rO?K;9;!BuQ0So3b4T?<QVAky{_`<w80Xak0Ii-%jrTK&wn`=6A82~
za}$qy&*Bw+Fo-WDNaydDSW6pLNEELR@lNjliO(~RtaO!rfc8jEpmpRMKW<p%;zzuv
zugdcu^ns++?it>U6stTeuvVdMe7usj<Cq7fCgQnhkKog_QWg%OjnmdiH(@c_xWbR4
zXuog69PGmv*<YhvP^6xH*m)Z5)J|Ma#sS)l#qk`ZN2#8Q>mPFqjBIihg&uba%tbqV
z8_+hY#Ueb6){zU|_$ORqVT@XarCf~1&E6eo3p8UGPhv6-Aa9QTz&A-~YLz=1C!drK
zlGq>~z&%?jhI!dfyM#K>I&=a<_=}GRs(JplV0yJX#Y>RC0#%~L8_^EmDYT9ZV<yHu
z<KBuerZIj1t-?)ck7_sC;p|6SFL9eIqzH={uR)rrmTmN(Vy>n;393l@81BU!oc|nM
z!7aE0e?VRct*vnhy^q%7kI@pj>`mG33Yy~0!xHW<z&1KmkG+@`t#z#)uA_ZSm_S0m
zaoQ7Jkltg$#htVfn_r>j*t1Legn5;_rK5~9>Zz9TnLQ-UxT3*5+rd{|=TcvjZsC4D
za*nkg`KwV61~K}tzew6E-N0c>Lpu}MjqZo#xQ=lhQk;H9JKd{ach9s2(;0W5E&LJY
z;;6r$wa;~EnYRJ$Y@Nag`|B?*>~KtL;<e*YEyZ`Kq-DQ*f9JKh`<Ku*$Y^yNu0Z?U
zQ)uy4?>TSE8!nMj9AVuWwE0zUNz<_zw`;M~%|$I6&S{rsaii;?J2b;+<4K34TX8w2
z;!d=Rn{XU<`gr%DSavWxCAKuTJw9=9=E^ObAIXgUo>v*47|EQOR}_iF$_vg_#0r}(
LB*)ITbtnE0SBoUG

diff --git a/locale/hi/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/hi/LC_MESSAGES/messages.po
index e7f0f51d22..1ce8b4d16f 100644
--- a/locale/hi/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/hi/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-12 04:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-15 02:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-05 20:34+0530\n"
 "Last-Translator: FULL NAME tpardhe@gmail.com\n"
 "Language: hi\n"
@@ -30,46 +30,12 @@ msgstr "पृष्ठ के शीर्ष पर जाएं"
 msgid "Edit page"
 msgstr ""
 
-#: template/component-top-nav.html.jinja:36
-msgid "Countdown to"
-msgstr ""
-
-#: template/component-top-nav.html.jinja:37
-#, fuzzy
-msgid "XRPL Zone "
-msgstr "उपयोग का अन्वेषण करें"
-
-#: template/component-top-nav.html.jinja:38
-msgid "@Token2049"
-msgstr ""
-
-#: template/component-top-nav.html.jinja:39
-msgid " Singapore"
-msgstr ""
-
-#: template/component-top-nav.html.jinja:40
-msgid " 12 September 2023 "
-msgstr ""
-
-#: template/component-top-nav.html.jinja:41
-#: template/component-top-nav.html.jinja:102
-msgid "Register Now"
-msgstr ""
-
-#: template/component-top-nav.html.jinja:95
-msgid "Register for <span class=\"apex-highlight\">APEX Dev Summit 2023</span>"
-msgstr ""
-
-#: template/component-top-nav.html.jinja:98
-msgid "Amsterdam"
-msgstr ""
-
-#: template/component-top-nav.html.jinja:182 template/page-404.html.jinja:11
+#: template/component-top-nav.html.jinja:69 template/page-404.html.jinja:11
 #, fuzzy
 msgid "Search"
 msgstr "खोज बंद करें"
 
-#: template/component-top-nav.html.jinja:183
+#: template/component-top-nav.html.jinja:70
 msgid "Search site..."
 msgstr "अनुसंधान क्षेत्र..."
 
@@ -787,6 +753,25 @@ msgstr ""
 "चाहते हैं, तो <a href=\\https://github.com/ripple/xrpl-dev-"
 "portal/blob/master/CONTRIBUTING.md\\>कृपया योगदान दें!</a>"
 
+#: template/page-faq2.html.jinja:23 template/pagetype-doc.html.jinja:31
+msgid ""
+"This translated page is not updated to match the latest changes in the "
+"English version."
+msgstr ""
+
+#: template/page-faq2.html.jinja:24 template/pagetype-doc.html.jinja:32
+#, fuzzy
+msgid ""
+"We are making an effort to offer the XRP Ledger Dev Portal in a variety "
+"of languages, but not all translated contents are up-to-date. If you'd "
+"like to help, <a href=\"https://github.com/XRPLF/xrpl-dev-"
+"portal/blob/master/CONTRIBUTING.md\">please contribute!</a>"
+msgstr ""
+"हम एक्सआरपी लेजर देव पोर्टल को विभिन्न भाषाओं में पेश करने का प्रयास कर "
+"रहे हैं, लेकिन सभी पेज सभी भाषाओं में उपलब्ध नहीं हैं। अगर आप मदद करना "
+"चाहते हैं, तो <a href=\\https://github.com/ripple/xrpl-dev-"
+"portal/blob/master/CONTRIBUTING.md\\>कृपया योगदान दें!</a>"
+
 #: template/page-funding.html.jinja:27
 msgid "XRPL Developer Funding Programs"
 msgstr ""
@@ -3062,7 +3047,7 @@ msgstr ""
 msgid "View Full FAQ"
 msgstr ""
 
-#: template/pagetype-doc.html.jinja:45
+#: template/pagetype-doc.html.jinja:51
 msgid "In this document"
 msgstr "इस दस्तावेज़ में"
 
@@ -5121,3 +5106,27 @@ msgstr "इस दस्तावेज़ में"
 #~ "the release of the XRP."
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid "Countdown to"
+#~ msgstr ""
+
+#~ msgid "XRPL Zone "
+#~ msgstr "उपयोग का अन्वेषण करें"
+
+#~ msgid "@Token2049"
+#~ msgstr ""
+
+#~ msgid " Singapore"
+#~ msgstr ""
+
+#~ msgid " 12 September 2023 "
+#~ msgstr ""
+
+#~ msgid "Register Now"
+#~ msgstr ""
+
+#~ msgid "Register for <span class=\"apex-highlight\">APEX Dev Summit 2023</span>"
+#~ msgstr ""
+
+#~ msgid "Amsterdam"
+#~ msgstr ""
+
diff --git a/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.mo b/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.mo
index fb7f88a5bcd1ffa78f8d5bd1d9ff067132be0c46..bd7cbc429493e2107258cf0df2f7efba7edd621e 100644
GIT binary patch
delta 7530
zcmZYD3shCry1?<dkf$h!f}o&m5JgbP2PmS5h<QReo-`=TN06c*3I=FK>K4$@td2;A
zFML&Mcv5lu$~=`)zEab)NGmh9p_$snS6(f>|8LJV#<}BOhlAhx=2~k$zB%Vw3mP9g
z*UWdZUTE#SO!058p;Qq5&{CrR{97HUR61b|HpkoOj*qYfx^a_~`=XQwV^{2o-Ebs&
z;2i9X71#zp#5AR>>Hr7%6twN26m_Zv=#A^q59>@1W1f>zKjLA^Q!Gl&K%WrZa0Lbs
zFTvjU0p{S3Sc^kLbw`^pnfOoipnWx{lTwKk48uwII=W&L`r>`ug)PIB%EfxTgHa6U
z1q|(?%ggWw;_K*wN5l0<zryasc8tbWq$d~?ahlbj5)R&?;6#K{qj7AcPT_7WBK`^6
z;WOlO08YbSuoh`cEunUI+=F)f45#3GQA`hd(`qgHqca}FSMe}f2Xm18gi>$dYgmeH
zdMK5F%kX8qiBI9Ao=Q!?ZMXv4^fKoXGl>r%r&K8UPsKF!!Sz^&Hk1xz$LO^)C5HUJ
zNWse#%);|1J$@!uFPbq(pHwzB$7Se`>rD4zTjEnV8?T_O--&&6c_B*ui%>Fh9Y4qC
z`s$1Y#WDX<Vdpp+#RQZNRAMV!fzeD+Ew&*(*H16j8z|R}jn@rL#J7oGMY*n3e?5RO
z^dyc(DUV0V$Os&TnN|+=aA3oon8yTvN`saJr6^Jt2kONV#0r&>4ZuJgW;zLF3d>No
z*%zi?VL0(Ql#UvMl$wqnDD{@0D_VDRASeEfQgL*Wu4oueB~C-h&;e|L=S&-sY^vMH
zhES38A_M<{lF7{|i}FvDj=3c3x%WoNgfEg*tLn;uF9liH7H1+GLcNJ>2(=rf;)^KP
z^&6tM>j-3ltGDob+>Zgc{7IeSI+Q7_$4+<_7vO!&!?{Bx16HN3aqv6^O?VJf|E5Rk
z&61Z92cgVi1TMx{bjJfI52|A*4V_0x^>1c;8<!G0r|9$5C>`94%!)dI|3&-C7^YKy
z3&V)LhBHd+jnaW>Xu%Sc3Ra<vWGC*x_*6ZYH*k=_!wJ18j~&4il6VLv;=X?<wTbcv
zPwNhC7)kymr8W-ah9fB3tN}@ex`ec$B3P;(I0K{6iZQqqL!Ef&pfj;+x_;(+B7;|b
zQ5NkyY>jVWEUrgCY)B{nvbb(gAgj{lS^exzLRlm;uo@Sk3x+(WI~b0o#J!MZp>|>c
z-bboZIV>1={KWJyZXrH}V{!Iqow0MH$-j*FA_damZzw%}j5Dw$3xjN`a+DFCLTT_D
zY#^oW#^^=aM6LdmyN=WKbVM6*FO>QkF%R$HCzv^2Pi?UE1${$ze8h=C$U;_$nfi4+
zA47=Oqhz2SWw9N_&UhYQLY1WlQixLs=b$HE#V&XUB_n|^D#iL%VJK5-oyvi%fte^3
zE=C`$!`oPoGIx6>=m*L%l#$%R031J2H~ccn^P>zUlWS16=MI#$auFpHe%bmZ*9p1K
zs^)Ou%85#p#kCwu@i5AwOqryg3mMo%T!2BCHCd;8E_Nh-2c>~sC?l;$srNYc!ZRrK
zx#sBee&{9pzoS_Yh0^mrC=Cq5NSut4p{1sqP^MtN=?P3AzJM~~pj>@^7>*zwgGpG6
zlG*Dh9eRXS^8WA1gvo>C3-T%ze}gP|)rj$!Fjc2^7WO878)YO%kaedT%s6J6eoiE#
zjC>+Whw{)3SD-A?^|$~(LdX73%qPthq~SBT2Bm>pXhDO$<%yvvnTSSbOhyKwo<jPn
zcHl$oI9)f~o|P#LK80&A6Hnq}d<st%lK(gk{EPHrdm48W4=L7*?jg1#_F^wmr|OCo
zxB_WQh0NsHftC0&TKSRcq|_g{jCe>1Tbc}?$A1wYnoatNi{|jLL!4=4{%ssw!RK(*
zJpHY98wV3xN@a=i)q{!~?byKK<ud(ExW8Pdx^TYU9j{;n=hvg8_)BbqBMD>|Wuphq
z!a-PO<v`}99+UA)^hR&GCl>}|UyMK=UMdSyaUV`XH_{>3=VMEpYsPP&AMt9G4(vc5
zJcO?J9r~m7Ck|w_|AEp0--XOABh5f39Jfd>%FNgGB76y3aNV2O16QI<(U)k!Ur^SL
z>tg*p@xw6U{&)#9u?mylaI77xYT%$51xat}uiYn6M)DC#j}PNnJcrWo*0=PB$;aqP
z-1VPiiH^pgG@Q1Cor4oF5r<Xk0lbcK{VJ4^Z^9Nbxu0?%PqO0}jK82%<g!%X;EQtJ
zf<D*}CFR4h3y#5oScc8<07^!VqYR`GrM^4(5;kM_Qa%HdWO0>qP>)|A*QiBr^GgUL
z3StST5N~=%FP<h0C3db>>RSv)$;cy9&*i!U0Vr#y6S`p(@}5$$W?YF2sec7p3pf$F
zQs1}~-HB^ZD&B}4(1!ACKaC-H1EbJ;l`c=fIO5S5fJ-qKx8OeXTdnIkg}%f$&A3?&
z`Il81Qo}ReiIt8`#3R<~OblA5J8}l)fpHPXW5jwECN4xfHlj?)u?>2p=TYK5@9IT8
z6ekkDj#B<R2IAv)$^X|J1iq(KA>PD$nDxHizZo0(UL(GMvdAhn>Fu+LLYd>OI24cI
z81()?KL_%#jO(jV9$am==x@vlj3>T?yRd`xU%Dq}a5x3OqinnWAL`fUz^yt1MVL$Z
zJd_Sy+otEXYCAiC@>S?T`R8>U<4Jr4r|i&AzRS3WxYEW84O4cK4YbyAkifwJy2JWX
zC3p&bcI!oV35$sDVmjth3(qL^DM~7z+{@n%Fr6RL0k4nrgC_vxzG##VZ$LReoCVPu
z({X@2Tyr>(ir&W%+=cQ!Z$N*%hh$NCeXOtBi?Ya$U@HEMlDX*pJi^ID3HlL#{coMQ
zt2meVE=oJapXl=WxW{1rD>>-MiImUS5}1Q>q0<4~)7D7#RA-cizcb65uobcMK|L}*
zl#vCajJy|~z>WA97T5DycVeA=&TmP?M-MUevj5v1*4rZ%Lx`WjaGZhTu?D5$KhYJv
zkLb107F!SxM`lfBU?O@Q)#W3Qw$vDu`z^<GM|<NE;smtHNKbMg7hFI|T@#K#w=eZC
zBG2Ml;w8wlN%c6culvIEd-Ra|%=jS=BKBeUlG#z%0$;)yoQr8_JHh-*h3+SH2Wqg8
zcsq{6PG7MV4Za6aDzdXOB|}c9bqB(*2XQ=Z#ypfo?EAIu&=!;o@4`PY_KbcRMV-|h
z8g-VltvT@m1#EFuh?0?Z-{|rPlm-W&j9@&5VIJPWCFc1B-|CKR!gR{N!+1I#-Jmm(
z`<-5-wWjw_+8Jy;ryr%G@Cgd$;U~Bq<uzPzUSC-JJ?{nL`6#LO`jKr)9DvvG*9&|%
zQhxTLUL&<XYwJ)lw-@EU2AqpOn_4q3=?i~C>3Jij;s869I?*V~qAP0DYoY|F5FbT9
zjJcv8V8bwhcoIsc-op^A!#F&HvDo6OzHcyImf6YRKpIH+RgZKCt|U%F+1I~g1@^zD
zcSAjT5QqMz?T+$k)(6Wt?0a2L-9D6#oWMXlkCO6xxC~uy$b*deU(G=?3PNw{PpmGu
zj*(kYZnQM%IUj%l#92u8R0+!YvA6VdV-}t!Zhc#i@G{C;d4PXmFbgIZJKWW~ssiQj
zPwD^%GNK14i_!U>eo6S_yTqeV&fmj@C`;K77NK0f7G-2RFb@x!<<a+b2a~W5<>OEW
z@HWPfu@BKI6<qpn{S9~*3yE7l&<~&mC^vkFz3~uALl3YgHh*ZoJ5cH=!E$^P<vyQ3
z_0&e<DB_+di+euG0FwVA|Lr*#O@6ZJQ85M+pMRt)cz}J0+dS487>?3VI?9^K!9*-D
z%eR>xMCs@^X8a3wB))Iz&w?3B+(+^Im-J)~1#&@^=?;{JPGbyS#t3X@7><!8;{@Wd
z_&59v<$8DC-N_h;DXgIvQ0o1Fy&Qr^a5P>+$;c3^i{ThSHBO?S0RwTMtKrzE&!f!!
zIgCO(%E)}&497=j2+H|P(<wNWxEQ6upK%s8b2l6xBC}EMzkxw${mU$9@1bvqM5!<p
z<vsr_evCh01yi)Vxjt`cp+^>pOF5r{?K%GgrV#(pQk&#usL7NsM%J6U?QJ+->(^Tu
z@&#p8&OV0YSFnzFm<ztfb-1!MBjLvWZ49-Ic(bpePLt9MKSP}%jtnqVk7j)RBF`4}
zM3AAfIq%=WaQv-j4&Q6EsUj?fW81}r7-}TfZNLn?gZpLw|2@=DbXqm<WH>%P{lg4J
z9m=CK<y;uvMNd%-b|o%GdG^<!%<a-}!|}SVLy6DfWW0}Ze`Z(1@hLV9WooaWd^a?U
zFw{8OSH2ubstfTIypOVt3L|xe_fWQzUpKv2qcN0t2)4z^=!<hv=C;Z#e;1|0`*1wk
z@f8L(xVxcd<Nhc^@Be;J=*5+aQeg?kW2ISs9HqerD670f54|gTU^n7yWV%%)t|4CA
zQ)ggcFT?R<-H6*Muf=d2)7vrks=PPfU(a%54F!^_J3N-=qY<kcdJO|PzXIj_u0Doh
zIjDm;ocP<mx}wlH%83VHXM7qZ#WT@@6&Q`1Q3lvxp1&E#{+AmcQy{kKrwvEh_x-U5
zr(;XJY<kO7Uh>kA7nWf#%5@v?dEAbJ>9A*iL;XrTVgOUZB8^Kh9Dl&b8kuM~{?>aM
zBe}qHkfGRNst-!4lah3WX()61BD!NCdg7~Ci519ZQ0)fWjs@Ouu^kLq?QF~GGCk4O
zZBp~VwA>;~abZ?|(bTNs?1`4?S(CFZ6y+BbTV_n3=qM{LuuRJ;o{(cH&dIjOWkto7
z2{~E$le3E~x%rOLC-Wyy%`M8Y%*-w<$}PyZ^(@VIuUfe<GxUE|J)t1KI6J?%$dXl<
zP2Ew&1yNGJt>dC_58KmA@4C3fT6*+~kLhbmU4Gil7P+q6rFw;j5n%iN{e9`SD-XRo
zkF=Lo*-N+D%U9aV_uI?%+Do_D=an|Dp4a%!cFM0VuDe>h=E|ala!r}dUe5p596#sV
zOE+KMJMU`6PJ3y!y>z3!l#*J0Rs|kvx96_K$ntFee{a}&<<pO^ZnoJ=w^XNhH`Z1!
v>t;+1Gt2(dfj4yPjz%}@%Bw@W8!`XCy2e#I9o^irhw2u4?z!35xbOBqZuSoS

delta 7495
zcmbW*d2~(J7r^mzBg2!y5E9WuB#1dON+c~2Q;V3B78Om(OGHGFs-bw2P)b|#khTad
ziYoPxnw4s*)T+{G6~$|)s!~*=$&cT6zjN36{r~G)`Z@dDd(S;*pMCFpFKgzw-FWJ1
zyW;D*Lh;`LL#ZHq=p)hp{yQD0R2t#8=!wla$$}lw8{<*>dzk$Lur={eY=?zd8@FQ^
zmSF?DjHyc5)L%5l)6uJmQrtuB!Mb=B{qUOUKbY&Hluxiy<@8SrQED<Khw2HGp-k);
z2H+`-!C!F<1~gM@D;A<mxP5b_x^sUOPeW$-1}5QL%)%4sE+@87sv*YU9()0F@CiP|
zF)T~2Pj9KzE0~RPyc{oKR4b+2unuXFl{dup*cv-<f0ag~DbB$>L#dDOU1Hz1N)5yH
zNSCU{0&GEE8{=wx4tHTC-bL=IeqeM9)}RC3!j&3}x6lJqJLpV|K$|Na9uce_y|Ek4
z$G7nm7UIxI{^3QOf-zBK0k`2Oe267DG+M9lK4uWRlYb7WY)ruttdBSFGpvds|1yEC
zvAURc;H$(3aVj?LsAs$yCB>!4oYYqI#EaMnD^34{{=|N9O3lFbDD}JrrN0bi{4*#S
ziHaxxU()y>UZ*UxlOAv^4xzsYC1n*@53gVcw&*T4AP!E{#T$)s-g=Z9ZNcSu6y?0M
zXY~Sd(2KYLrQc?wAt_mggK;C4VHNJioow(CZfNbS6kRGTN!Lmy%E}5c5Eq$lL)pS|
zl#F?H)iy-xPz9q*v=>f5TYnld@DX&!YLo*m$$H=dlz|rEI4nU)xjT39#$eNSNLE!R
zY=QYW6qlo9@(xN-CU@84^+C4Yrc!B0Duy9hRe9JDH=(5R0Jg^Ou?<$E3>?-&pEnCx
ztXhT?xH^YFqtR2p2QH&z_z}t$T6*yk!^SvQp8w7?a_KmZ?ilgBQo}J0kKq!Om8Mei
zVkXKSj>m;K9WChITfeyKqTHw{N~$BxxDzfV?rp}GFo653J2Yek?tPTHhrLktG`_D+
z<q%9Do{BPoT^NE#FaWROTzrhX(3YYX65UU!t_Ig)9r~yD=Z#7H7AE1-0i3&;14)DQ
zjBlc(z6#|6A1YEFvmhinsugk%H6Cl@e(Zo>Vk|zuW-e?O8}3TnH%)&A3`CNoW}p=9
z3G~HtY2?2njT?0MVbF`ZxS~;tvJb}Kn<zE1A6MZSbi=Hd^aRIYA@LNXJk(>%$IcWA
zL#yp5TU2Y9)*H7G`wb)iBWQd<hwObY8!sykL%Crj%8Yy9WE_lSSAC7LLcf>w4WGda
zq;w=o2IJE8Li(bNGYaiE1!cT;BX!Ls*k~N4V<XDmj($a7FcF^+&qWGa&B@Ro&nGdI
z_y$S_ESY-i>R=dgQ=EuBQ5I5$WAPYzVfd^1Ga>;cBeo106u8Pk+0)NZR&W4i!0)g=
zKEelR8Kw8G23rx=9j#Xqk5Y^uqTKi(24Xo%1{@fU|De=LnAMpHn;K4o?5i;-Cmut|
zL<ROl2g=s8$<oCZiG{?kpcLsf^v8Sn7kXstOg+X%#QtO0R_uV1`hF-Ye;M87`5#Rq
znvPtQ0oS4hx0~@^Gd_Vb!7~_y*Rd@=Mafv(9BmTH^Pg&J#m>a9qhw&W*?%4TbAR=K
zMlyC|qa@XHP$skzml;Z(#Ja@k<MhCJ$OE8eVIuy3lInVS`e|v8vXBgv;?6hY(-=bh
zGrD69+QMnn8n53}Q79=(z_~aGWn~wzH~xV`Fpg)d4lckDEI}!*{V3;ug|7HBvNm-U
zbFt3^Uf;ME<-WTnl7G43RZ4a(R^b_3HA%lPvI_KP!VY{u|8KY#FTJLVa2d~JW8zK7
znCd9b!>HHw^S=-85Vx74zqmA-%H!+8hZ(M*|I&2wf14CfdPAvC=omSZRT6v6;-y1e
z#c?~@X6x^4F@^f$H3MbqK19X&&5Otq%@)P_J7Nt=ig(S?Psu)PLwpS-vtInK0WPu8
zkXPYGtc{;zS3HIuSc_S7M=z|415nO;1>-RXdAX_en1cUe7CuiJ<or+32M?R^Y4jt$
zgfao!eHv19?(_AG15mc4DN2>cqf8(bU0LaBl<HpdmM*$a(VO@ijKm8lTVh$DYoi%T
zt#rpQ9E>e+Dqfc)uA#Avj@b)!u{3;}RTIy`0xUvV!6TH3y1t{-dGtqbyp7|q3Z)3G
z?=pENIuYf@OBV6A#8OPcd5iS|%F#<U@kbi6;$Kk)tU-B`)n39t*bHT$ZYVbxgmOF`
z>*MPvsh*E5aW!_qBj|}wP%=_`sa{BPl<}g_Q;Mi7jfvRTJmC-~6Q9E4=tFvFs<XI&
zm5pAmAIH0turK`yE14vwU<Kx*ETq>e?GTiSWMFN~MGu^ewwGzlG&_F6`P|?d=F>m6
zL|=FjEyR^51OJIluo?rg@q7A1sUwCHzl7317dzp4l#E@(9DIQLG5vk=F9QX9pkEwu
zC~;quD$PNE7iNin5wGMWA(@!JPERDTRNER~puZ!I#95e*m(hXGuGd@CbOY~w;s}&2
zTeyMzOLf0b$7uY;JkaAqy@FKyp8g3q3A=wpA>v+?32xu0pXcNFF>&ury7=y+JFzdF
zjj=KI!WfhZOvhGOVWUw*%Aeo_ItsVyFQ4}@k+|PB{X&_KlF}}p=&xYI(S_?aVJ!Vy
zw(Cq>!5sQ;BSWgR9eS^yU~Br_cj_95_>4t!+?GIN8jT;2vDAQF`Ugl2W)ttWQ*;=#
zTYrjeM(Rsd;&(V>k1oP~d-da*fob%gN8VwoZJAE>PW+tsC`u7dBOrq|RZK&k^AeO9
z`|Q&v>_uO>0H4EiD0^0q$_d2~490HQ2s3dDPD44b`2k&YF_=P}f_<?BUm_Eg=qJyA
z=R-PmLvR)+WS|W2i`jn{%ebHh<%YYDFbJMQIWO<1p6E;@X=*VBVD~R{{|Kx{oR6~d
z*=GL&Ea3iX4UKQH{xPNggTLU5E>!Pvwu3nKE4}w~unBP~hT>tABD#uF^_Fsd!)$aX
zo{mx*h3JiYk=;_qF$t%AP5$M;J{n)*S12i8cv8=FEiNYh7-gji-{|ALk-bwRus=@1
z1pETmVKpwt_fP5bB2R03p=4l$8E2g)|6S>rL5HOF5PIV!l$qbcR179PGGGD91TAOu
z;~0qP#P4FJ!ACdBIQ^+i$xt53L>FNsZbYfE3S5b{v*cf9<o~^tB1MJ&U@5l1)#vnt
z4x!xm8{CAKQ8F^;yzXC)a>LCi3pj~#eFZ+mYLw&me$W%~t<X<NcN>jFW?q6_IpO>T
zU8R0MYBN!8v>n6o5Juo_JdA-q>5t`$DChlhk>7WWcNb-0(=PFt5*Op|n0kdro&Kb&
zx<+h%*K{KYC3VeFF6@T0Fvau~N>TN>u4g_7Q;0X?Ef-daa{NlAu8B$<OB{PcZ^1eY
zB;JFa@hp-lo2q+LrzQwHai9x!#3?9yw;g}Q<LHhb|E5>E1K%S)g7RDszoozXZNibn
z9e&pfdB=1W%2&1ZSVVKfZP_|DJ?sy?XPr=H*b^m{nYaQcqP)pG?&vQj@8D44C0NSJ
ze@D4);XS?Qn=yd+G?Fw`iE_N0PcV6JIPfgayw3uq=mtE{7g|xC{{@(X^QjzptnQ;^
zrv2Y~MOKtz%*RA5LO!3=A@g|VBd#URML&Fqa=s^(EemUcxfqT%IZ#4FX7~xl;nyfD
zc#5&4ETBpc(C@MSPMCp{I6f0w;XRb|1OC-NK%!7?WW^|)jI!sOQSMiX#aQ((`Iif4
zRO<^?U^4MWl)b)*gYi#1jL9{6MUtjxi2c#Z1f#Gi@v0|!B4rp){2fX$Tb}A0`=X2+
zhDq4|sZAdkM~BSJhBEV|X1oD|iT9YE$6mw_P*R&nMal7jruiu2yo<589@}6A%0iW4
zIR9eW7@sGcX`>+*oWSn*Blf1Kg7|QkfwTC|9g1^t7;Z+%h~Z{9SCEQX#LF=dt8o@K
zayOhSUy0$wr6>zKgI(~7dEC~-L!a0R$8jJE<%Vl<DjvlNm|)QZY{ekr{bqat<@}o{
zsjgkya6T;!@BncM&SQ(xJoWL*UV33Saj882?%sxah7(G#Hy7;o(LTX!`d_GHs4Dt*
z)-{};^IPf}&aYHopq>7ou^boGH&iLU<jX?1t_pV$TN@hcEE)ClGt@can~e+=S&Kh#
z1Q_b3JpX?L8p_HE=YtIAAB7V6^}s#V4IIP;e}@>(=l%ImLmeb8Mdqr~n;Fh8rDK~L
zstNIk7W8v`dYImtdDxn`9C?D(J(Ml2Y-u>38rN3D++Ve)k&S&(2C(BaJc_cXiLDLi
z7l;=zoj4oig>(YtyuNJ==i_t&<p#am>S7y%Qly303|FB)?#G6B7Hv`#H_QW%P-g7Y
z&Tzg$<3v`r0;NbFw%5hv5v~X7h>7&4pcL6WlpF0qIsZqLr{FfW!w~*-?!$N~xR!W$
zgkf{8{BeZg{LPmcX{enXu%f(J{G;?<cfl9Aa41TKc0?O$4jx3gQF08K;&>{`@d>=O
z8W7J!`D|FyQIB&O8xa44VdxcS)2WS$GgJs2-LM0WLP^z9tcP1rF5GW=#`HSM3Ljws
zwu@(lxXyID=>e2+PMYyWEF%8RW_ILuGMs;Oo`&6+`FXs>361!2(3;{jo;935$=Y@{
zoSzBrVOx%$M^DawijoP>Bt3y9C|lbOE%+>YVGmq_1CfV7xm-`OzZZDN&9iH2ey(+V
zbYyIT{msxdu9m!l*Q}F9XXe>MTTV(En4KeGNdNpPYOvJ|vhpW|JXbIwb9~6CahU}L
zottG&uucshlaoDW9RFTx)+Kph&!HhbtgnX*nVgrG^IAxBWOU4P5pqQr`(mq4p#AUJ
zV=eYq7i_Y)4bLBM4Y9i{t9J8<4vCCSjE=UumYntQobM<;=qTFZD7M?bFMZR^-%+%|
zQC#XM+UF>K(^0(5Q9PSaEqhwg*gkR7zO+HV9$4TgEO8VrzFBhM*4w+(|2scN;Wj;j
my-iKsu(A!IMyA)Q;BaGYSwe*Ihv%w~6AkaO=849?9{&XyhuTO0

diff --git a/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po
index 739e6581ea..1eb85ac45f 100644
--- a/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: XRPL.org v0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: docs@ripple.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-12 04:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-15 02:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-12 15:25-0700\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language: ja\n"
@@ -30,48 +30,13 @@ msgstr "ページの先頭へ"
 msgid "Edit page"
 msgstr "ページを編集"
 
-#: template/component-top-nav.html.jinja:36
-msgid "Countdown to"
-msgstr ""
-
-#: template/component-top-nav.html.jinja:37
-#, fuzzy
-msgid "XRPL Zone "
-msgstr "XRPLの原点"
-
-#: template/component-top-nav.html.jinja:38
-#, fuzzy
-msgid "@Token2049"
-msgstr "トークン"
-
-#: template/component-top-nav.html.jinja:39
-msgid " Singapore"
-msgstr ""
-
-#: template/component-top-nav.html.jinja:40
-msgid " 12 September 2023 "
-msgstr ""
-
-#: template/component-top-nav.html.jinja:41
-#: template/component-top-nav.html.jinja:102
-msgid "Register Now"
-msgstr "今すぐ登録"
-
-#: template/component-top-nav.html.jinja:95
-msgid "Register for <span class=\"apex-highlight\">APEX Dev Summit 2023</span>"
-msgstr "<span class=\"apex-highlight\">APEX Dev Summit 2023</span>に登録"
-
-#: template/component-top-nav.html.jinja:98
-msgid "Amsterdam"
-msgstr "アムステルダム"
-
 # Tooltip on the button to close the search box
-#: template/component-top-nav.html.jinja:182 template/page-404.html.jinja:11
+#: template/component-top-nav.html.jinja:69 template/page-404.html.jinja:11
 #, fuzzy
 msgid "Search"
 msgstr "検索"
 
-#: template/component-top-nav.html.jinja:183
+#: template/component-top-nav.html.jinja:70
 msgid "Search site..."
 msgstr "サイトを検索"
 
@@ -786,7 +751,26 @@ msgid ""
 "portal/blob/master/CONTRIBUTING.md\">please contribute!</a>"
 msgstr ""
 "XRP Ledger Dev "
-"Portalをさまざまな言語で提供するよう取り組んでいますが、すべてのページがすべての言語で提供されているわけではありません。ご協力いただける場合は、<a"
+"Portalをさまざまな言語で提供するよう取り組んでいますが、すべてのページがすべての言語で提供されているわけではありません。コンテンツの翻訳にご協力いただける場合は、<a"
+" href=\"https://github.com/XRPLF/xrpl-dev-"
+"portal/blob/master/CONTRIBUTING.md\">ぜひ貢献をお願いいたします</a>"
+
+#: template/page-faq2.html.jinja:23 template/pagetype-doc.html.jinja:31
+msgid ""
+"This translated page is not updated to match the latest changes in the "
+"English version."
+msgstr "このページは、最新の英語版のコンテンツと一致していない場合があります。"
+
+#: template/page-faq2.html.jinja:24 template/pagetype-doc.html.jinja:32
+#, fuzzy
+msgid ""
+"We are making an effort to offer the XRP Ledger Dev Portal in a variety "
+"of languages, but not all translated contents are up-to-date. If you'd "
+"like to help, <a href=\"https://github.com/XRPLF/xrpl-dev-"
+"portal/blob/master/CONTRIBUTING.md\">please contribute!</a>"
+msgstr ""
+"XRP Ledger Dev "
+"Portalをさまざまな言語で提供するよう取り組んでいますが、すべての翻訳ページが最新版として提供されているわけではありません。コンテンツの更新にご協力いただける場合は、<a"
 " href=\"https://github.com/XRPLF/xrpl-dev-"
 "portal/blob/master/CONTRIBUTING.md\">ぜひ貢献をお願いいたします</a>"
 
@@ -3071,7 +3055,7 @@ msgid "View Full FAQ"
 msgstr "すべてのFAQを見る"
 
 # Table of contents
-#: template/pagetype-doc.html.jinja:45
+#: template/pagetype-doc.html.jinja:51
 msgid "In this document"
 msgstr "目次"
 
@@ -4675,3 +4659,27 @@ msgstr "目次"
 #~ "href=\"https://xrplf.org/\" "
 #~ "target=\"_blank\">XRPL財団</a>は現在、コミュニティメンバーと協力して、共有ビジョンステートメントを定義しています。この取り組みについての詳細をご期待ください。皆さんと共有するのを心待ちにしています。"
 
+#~ msgid "Countdown to"
+#~ msgstr ""
+
+#~ msgid "XRPL Zone "
+#~ msgstr "XRPLの原点"
+
+#~ msgid "@Token2049"
+#~ msgstr "トークン"
+
+#~ msgid " Singapore"
+#~ msgstr ""
+
+#~ msgid " 12 September 2023 "
+#~ msgstr ""
+
+#~ msgid "Register Now"
+#~ msgstr "今すぐ登録"
+
+#~ msgid "Register for <span class=\"apex-highlight\">APEX Dev Summit 2023</span>"
+#~ msgstr "<span class=\"apex-highlight\">APEX Dev Summit 2023</span>に登録"
+
+#~ msgid "Amsterdam"
+#~ msgstr "アムステルダム"
+
diff --git a/locale/messages.pot b/locale/messages.pot
index 30d35bddb5..85b3d5ffd9 100644
--- a/locale/messages.pot
+++ b/locale/messages.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-12 04:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-15 02:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -29,44 +29,11 @@ msgstr ""
 msgid "Edit page"
 msgstr ""
 
-#: template/component-top-nav.html.jinja:36
-msgid "Countdown to"
-msgstr ""
-
-#: template/component-top-nav.html.jinja:37
-msgid "XRPL Zone "
-msgstr ""
-
-#: template/component-top-nav.html.jinja:38
-msgid "@Token2049"
-msgstr ""
-
-#: template/component-top-nav.html.jinja:39
-msgid " Singapore"
-msgstr ""
-
-#: template/component-top-nav.html.jinja:40
-msgid " 12 September 2023 "
-msgstr ""
-
-#: template/component-top-nav.html.jinja:41
-#: template/component-top-nav.html.jinja:102
-msgid "Register Now"
-msgstr ""
-
-#: template/component-top-nav.html.jinja:95
-msgid "Register for <span class=\"apex-highlight\">APEX Dev Summit 2023</span>"
-msgstr ""
-
-#: template/component-top-nav.html.jinja:98
-msgid "Amsterdam"
-msgstr ""
-
-#: template/component-top-nav.html.jinja:182 template/page-404.html.jinja:11
+#: template/component-top-nav.html.jinja:69 template/page-404.html.jinja:11
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
-#: template/component-top-nav.html.jinja:183
+#: template/component-top-nav.html.jinja:70
 msgid "Search site..."
 msgstr ""
 
@@ -748,6 +715,20 @@ msgid ""
 "portal/blob/master/CONTRIBUTING.md\">please contribute!</a>"
 msgstr ""
 
+#: template/page-faq2.html.jinja:23 template/pagetype-doc.html.jinja:31
+msgid ""
+"This translated page is not updated to match the latest changes in the "
+"English version."
+msgstr ""
+
+#: template/page-faq2.html.jinja:24 template/pagetype-doc.html.jinja:32
+msgid ""
+"We are making an effort to offer the XRP Ledger Dev Portal in a variety "
+"of languages, but not all translated contents are up-to-date. If you'd "
+"like to help, <a href=\"https://github.com/XRPLF/xrpl-dev-"
+"portal/blob/master/CONTRIBUTING.md\">please contribute!</a>"
+msgstr ""
+
 #: template/page-funding.html.jinja:27
 msgid "XRPL Developer Funding Programs"
 msgstr ""
@@ -2819,7 +2800,7 @@ msgstr ""
 msgid "View Full FAQ"
 msgstr ""
 
-#: template/pagetype-doc.html.jinja:45
+#: template/pagetype-doc.html.jinja:51
 msgid "In this document"
 msgstr ""
 
diff --git a/template/page-faq2.html.jinja b/template/page-faq2.html.jinja
index 5d21bbeae1..e5b6210b00 100644
--- a/template/page-faq2.html.jinja
+++ b/template/page-faq2.html.jinja
@@ -18,7 +18,12 @@
       <p class="mb-0">{% trans %}We are making an effort to offer the XRP Ledger Dev Portal in a variety of languages, but not all pages are available in all languages. If you'd like to help, <a href="https://github.com/XRPLF/xrpl-dev-portal/blob/master/CONTRIBUTING.md">please contribute!</a>{% endtrans %}</p>
     </div><!--/.devportal-callout-->
     {% endif %}
-
+    {% if target.lang != "en" and currentpage.outdated_translation %}
+    {# Add a "This translation is not up-to-date." banner. #}
+    <div class="mb-5 devportal-callout note"><strong>{% trans %}This translated page is not updated to match the latest changes in the English version.{% endtrans %}</strong>
+      <p class="mb-0">{% trans %}We are making an effort to offer the XRP Ledger Dev Portal in a variety of languages, but not all translated contents are up-to-date. If you'd like to help, <a href="https://github.com/XRPLF/xrpl-dev-portal/blob/master/CONTRIBUTING.md">please contribute!</a>{% endtrans %}</p>
+    </div><!--/.devportal-callout-->
+    {% endif %}
     <div class="content container-new">
       <div class="d-flex-column">
         {{ content }}