diff --git a/@l10n/ja/docs/_snippets/post-xrpld-install.md b/@l10n/ja/docs/_snippets/post-xrpld-install.md
index 404678bc9b..9f4524d104 100644
--- a/@l10n/ja/docs/_snippets/post-xrpld-install.md
+++ b/@l10n/ja/docs/_snippets/post-xrpld-install.md
@@ -20,7 +20,7 @@ xrpld APIを使用した`xrpld`サーバとの通信について詳しくは、[
 
 {% partial file="/@l10n/ja/docs/_snippets/conf-file-location.md" /%}
 
-すべての構成オプションの説明については、{% source-link name="rippled GitHubリポジトリー" path="cfg/xrpld-example.cfg" /%}をご覧ください。
+すべての構成オプションの説明については、{% source-link name="xrpld GitHubリポジトリー" path="cfg/xrpld-example.cfg" /%}をご覧ください。
 
 構成の変更を有効にするには、`xrpld`を再起動する必要があります。
 
diff --git a/docs/_snippets/post-xrpld-install.md b/docs/_snippets/post-xrpld-install.md
index dcb7da204d..c315f7bbf4 100644
--- a/docs/_snippets/post-xrpld-install.md
+++ b/docs/_snippets/post-xrpld-install.md
@@ -20,7 +20,7 @@ Having trouble getting your server started? See [xrpld Server Won't Start](../in
 
 {% partial file="/docs/_snippets/conf-file-location.md" /%}
 
-See {% source-link name="the rippled GitHub repository" path="cfg/xrpld-example.cfg" /%} for a description of all configuration options.
+See {% source-link name="the xrpld GitHub repository" path="cfg/xrpld-example.cfg" /%} for a description of all configuration options.
 
 You must restart `xrpld` for any configuration changes to take effect.