mirror of
https://github.com/XRPLF/xrpl-dev-portal.git
synced 2025-11-28 07:35:50 +00:00
More frontmatter updates
This commit is contained in:
@@ -1,3 +1,8 @@
|
||||
---
|
||||
html: finality-of-results.html
|
||||
parent: transaction-basics.html
|
||||
blurb: トランザクション結果が最終的かつ不変になるタイミングについて説明します。
|
||||
---
|
||||
# 結果のファイナリティー
|
||||
|
||||
トランザクションがコンセンサスレジャーに適用される順序は、[レジャー](ledgers.html)がクローズされ、そのトランザクションセットが[コンセンサスプロセス](intro-to-consensus.html)によって承認されるまで確定されません。最初に成功したトランザクションはその後で失敗する可能性があり、最初に失敗したトランザクションはその後で成功する可能性があります。さらに、あるラウンドでコンセンサスプロセスによって拒否されたトランザクションは、後のラウンドでコンセンサスに達する可能性があります。
|
||||
|
||||
@@ -1,3 +1,8 @@
|
||||
---
|
||||
html: finality-of-results.html
|
||||
parent: transaction-basics.html
|
||||
blurb: Learn when the outcome of a transaction is final and immutable.
|
||||
---
|
||||
# Finality of Results
|
||||
|
||||
The order in which transactions apply to the consensus [ledger](ledgers.html) is not final until a ledger is closed and the exact transaction set is approved by the [consensus process](intro-to-consensus.html). A transaction that succeeded initially could still fail, and a transaction that failed initially could still succeed. Additionally, a transaction that was rejected by the consensus process in one round could achieve consensus in a later round.
|
||||
|
||||
@@ -1,3 +1,8 @@
|
||||
---
|
||||
html: source-and-destination-tags.html
|
||||
parent: transaction-basics.html
|
||||
blurb: Use source and destination tags to indicate specific purposes for payments from and to multi-purpose addresses.
|
||||
---
|
||||
# Source and Destination Tags
|
||||
|
||||
_Source tags_ and _destination tags_ are a feature of XRP Ledger [payments](payment-types.html) that can indicate specific purposes for payments from and to multi-purpose addresses. Source and destination tags do not have direct on-ledger functionality; source and destination tags merely provide information about how off-ledger systems should process a payment. In transactions, both source and destination tags are formatted as 32-bit unsigned integers.
|
||||
|
||||
@@ -1,3 +1,8 @@
|
||||
---
|
||||
html: transaction-basics.html
|
||||
parent: payment-system-basics.html
|
||||
blurb: トランザクションは、XRP Ledgerの変更を可能にする唯一の手段です。トランザクションの形態とその使用方法について説明します。
|
||||
---
|
||||
# トランザクションの基本
|
||||
|
||||
_トランザクション(取引)_ は、XRP Ledgerを変更する唯一の方法です。[コンセンサスプロセス](consensus.html)に従って署名され、送信され、検証済みのレジャーバージョンに承認された場合にのみ、トランザクションは最終的なものになります。レジャーのルールによっては、_[疑似トランザクション](pseudo-transaction-types.html)_ も生成されます。このトランザクションは署名も送信もされませんが、コンセンサスによって承認されなければならないことは同様です。失敗したトランザクションであっても、スパム対策の[トランザクションコスト][]を支払のためXRPの残高が変わるため、レジャーに記録されます。
|
||||
|
||||
@@ -1,3 +1,8 @@
|
||||
---
|
||||
html: transaction-basics.html
|
||||
parent: payment-system-basics.html
|
||||
blurb: Transactions are the only way to change the XRP Ledger. Understand what forms they take and how to use them.
|
||||
---
|
||||
# Transaction Basics
|
||||
|
||||
A _Transaction_ is the only way to modify the XRP Ledger. Transactions are only final if signed, submitted, and accepted into a validated ledger version following the [consensus process](consensus.html). Some ledger rules also generate _[pseudo-transactions](pseudo-transaction-types.html)_, which aren't signed or submitted, but still must be accepted by consensus. Transactions that fail are also included in ledgers because they modify balances of XRP to pay for the anti-spam [transaction cost][].
|
||||
|
||||
@@ -1,3 +1,8 @@
|
||||
---
|
||||
html: transaction-cost.html
|
||||
parent: transaction-basics.html
|
||||
blurb: トランザクションコストとはトランザクション送信のために償却される少額のXRPで、これによってレジャーがスパムから保護されます。トランザクションコストの適用方法について説明します。
|
||||
---
|
||||
# トランザクションコスト
|
||||
|
||||
XRP LedgerをスパムやDoS攻撃から守るため、各トランザクションでは少額の[XRP](xrp.html)が消却されます。この _トランザクションコスト_ はネットワークの負荷とともに増加するように設計されており、故意または不注意にネットワークに過剰な負荷をかけると非常に高くつきます。
|
||||
@@ -119,7 +124,7 @@ XRP LedgerをスパムやDoS攻撃から守るため、各トランザクショ
|
||||
* `rippled`を使用している場合は、[signメソッド][]の`fee_mult_max`パラメーターと`fee_div_max`パラメーターを使用して、署名しようとしている負荷スケーリングに制限を設定することもできます。
|
||||
* オフラインのマシンから現在のトランザクションコストを調べることはできません。
|
||||
* [マルチ署名](multi-signing.html)の場合、トランザクションコストの自動指定は行えません。
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
## トランザクションコストと失敗したトランザクション
|
||||
|
||||
@@ -1,3 +1,8 @@
|
||||
---
|
||||
html: transaction-cost.html
|
||||
parent: transaction-basics.html
|
||||
blurb: The transaction cost is a small amount of XRP destroyed to send a transaction, which protects the ledger from spam. Learn how the transaction cost applies.
|
||||
---
|
||||
# Transaction Cost
|
||||
|
||||
To protect the XRP Ledger from being disrupted by spam and denial-of-service attacks, each transaction must destroy a small amount of [XRP](xrp.html). This _transaction cost_ is designed to increase along with the load on the network, making it very expensive to deliberately or inadvertently overload the network.
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user