[JA] xrpl-ledger-rpc-tool

locale/hi/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-15 06:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-15 06:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-05 20:34+0530\n"
 "Last-Translator: FULL NAME tpardhe@gmail.com\n"
 "Language: hi\n"
@@ -1748,6 +1748,17 @@ msgstr ""
 msgid "Everything You Need to Know"
 msgstr ""
 
+#: template/page-rpc-tool.html.jinja:10
+msgid ""
+"This is a debug tool for printing raw information about an account (by "
+"classic address), a transaction (by hash) or a ledger (by sequence "
+"number)."
+msgstr ""
+
+#: template/page-rpc-tool.html.jinja:13
+msgid "XRP Ledger address, transaction ID, or ledger index"
+msgstr ""
+
 #: template/page-rpc-tool.html.jinja:14
 msgid "Try an account like <em>rf1BiGeXwwQoi8Z2ueFYTEXSwuJYfV2Jpn</em>."
 msgstr "<em>rf1BiGeXwwQoi8Z2ueFYTEXSwuJYfV2Jpn</em> जैसा खाता आज़माएं."
@@ -1785,6 +1796,10 @@ msgstr "सभी का विस्तार करें"
 msgid "collapse all"
 msgstr "सभी को संकुचित करें"
 
+#: template/page-rpc-tool.html.jinja:53
+msgid "(last 20)"
+msgstr ""
+
 #: template/page-rpc-tool.html.jinja:55 template/page-rpc-tool.html.jinja:63
 #: template/page-rpc-tool.html.jinja:84 template/page-rpc-tool.html.jinja:90
 msgid "expand tx"

locale/ja/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: XRPL.org v0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: docs@ripple.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-15 06:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-15 06:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-12 15:25-0700\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language: ja\n"
@@ -1762,13 +1762,17 @@ msgid ""
 "Check out the <a href=\"https://xrpl.org/blog/\">XRPL dev blog</a> to "
 "stay up-to-date on the latest innovations and developments in the XRPL "
 "community."
-msgstr "<a href=\"https://xrpl.org/blog/\">XRPL開発者ブログ</a>をチェックして、XRPLコミュニティのイノベーションと開発について最新情報を入手しましょう。"
+msgstr ""
+"<a "
+"href=\"https://xrpl.org/blog/\">XRPL開発者ブログ</a>をチェックして、XRPLコミュニティのイノベーションと開発について最新情報を入手しましょう。"
 
 #: template/page-impact.html.jinja:132 template/page-impact.html.jinja:160
 msgid ""
 "Attend <a href=\"/events.html\">meetups, hackathons, and conferences</a> "
 "to meet other members of the community."
-msgstr "<a href=\"/events.html\">ミートアップ、ハッカソン、カンファレンス</a>に参加して、コミュニティの他のメンバーと交流しましょう。"
+msgstr ""
+"<a "
+"href=\"/events.html\">ミートアップ、ハッカソン、カンファレンス</a>に参加して、コミュニティの他のメンバーと交流しましょう。"
 
 #: template/page-impact.html.jinja:138
 msgid "Code"
@@ -1779,7 +1783,10 @@ msgid ""
 "View the <a href=\"https://github.com/XRPLF/xrpl-dev-portal/\" "
 "target=\"_blank\">Github repositories</a> to find <a href='developer-"
 "funding.html'>blockchain projects</a> to see how you can contribute."
-msgstr "<a href=\"https://github.com/XRPLF/xrpl-dev-portal/\" target=\"_blank\">Githubリポジトリ</a>から<a href='developer-funding.html'>ブロックチェーンプロジェクト</a>を見つけ、どのように貢献できるかご覧ください。"
+msgstr ""
+"<a href=\"https://github.com/XRPLF/xrpl-dev-portal/\" "
+"target=\"_blank\">Githubリポジトリ</a>から<a href='developer-"
+"funding.html'>ブロックチェーンプロジェクト</a>を見つけ、どのように貢献できるかご覧ください。"
 
 #: template/page-impact.html.jinja:147 template/page-impact.html.jinja:168
 msgid "Join the conversation on social media using #XRPLCommunity."
@@ -1793,6 +1800,17 @@ msgstr "リファレンスとAPI"
 msgid "Everything You Need to Know"
 msgstr "全てはここに"
 
+#: template/page-rpc-tool.html.jinja:10
+msgid ""
+"This is a debug tool for printing raw information about an account (by "
+"classic address), a transaction (by hash) or a ledger (by sequence "
+"number)."
+msgstr "これは、アカウント(クラシックアドレス)、トランザクション(ハッシュ)、またはレジャー(シーケンス番号)に関する実際の情報を表示するためのデバッグツールです。"
+
+#: template/page-rpc-tool.html.jinja:13
+msgid "XRP Ledger address, transaction ID, or ledger index"
+msgstr "XRP Ledgerアドレス、トランザクションID、またはレジャーインデックス"
+
 #: template/page-rpc-tool.html.jinja:14
 msgid "Try an account like <em>rf1BiGeXwwQoi8Z2ueFYTEXSwuJYfV2Jpn</em>."
 msgstr "<em>rf1BiGeXwwQoi8Z2ueFYTEXSwuJYfV2Jpn</em>のようなアカウントで試してみてください。"
@@ -1831,10 +1849,14 @@ msgstr "すべて展開"
 msgid "collapse all"
 msgstr "すべて閉じる"
 
+#: template/page-rpc-tool.html.jinja:53
+msgid "(last 20)"
+msgstr "(直近20件)"
+
 #: template/page-rpc-tool.html.jinja:55 template/page-rpc-tool.html.jinja:63
 #: template/page-rpc-tool.html.jinja:84 template/page-rpc-tool.html.jinja:90
 msgid "expand tx"
-msgstr "tx展開"
+msgstr "txを展開"
 
 #: template/page-rpc-tool.html.jinja:58 template/page-rpc-tool.html.jinja:66
 msgid "next 20"
@@ -1842,7 +1864,7 @@ msgstr "次の20件"
 
 #: template/page-rpc-tool.html.jinja:59 template/page-rpc-tool.html.jinja:67
 msgid "prev 20"
-msgstr ""
+msgstr "前の20件"
 
 #: template/page-tx-sender.html.jinja:8
 msgid "Status"

locale/messages.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-15 06:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-15 06:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1632,6 +1632,17 @@ msgstr ""
 msgid "Everything You Need to Know"
 msgstr ""
 
+#: template/page-rpc-tool.html.jinja:10
+msgid ""
+"This is a debug tool for printing raw information about an account (by "
+"classic address), a transaction (by hash) or a ledger (by sequence "
+"number)."
+msgstr ""
+
+#: template/page-rpc-tool.html.jinja:13
+msgid "XRP Ledger address, transaction ID, or ledger index"
+msgstr ""
+
 #: template/page-rpc-tool.html.jinja:14
 msgid "Try an account like <em>rf1BiGeXwwQoi8Z2ueFYTEXSwuJYfV2Jpn</em>."
 msgstr ""
@@ -1669,6 +1680,10 @@ msgstr ""
 msgid "collapse all"
 msgstr ""
 
+#: template/page-rpc-tool.html.jinja:53
+msgid "(last 20)"
+msgstr ""
+
 #: template/page-rpc-tool.html.jinja:55 template/page-rpc-tool.html.jinja:63
 #: template/page-rpc-tool.html.jinja:84 template/page-rpc-tool.html.jinja:90
 msgid "expand tx"

template/page-rpc-tool.html.jinja

@@ -7,10 +7,10 @@
   <h1>RPC Tool</h1>
   <div class="content">
 
-  <p>This is a debug tool for printing raw information about an account (by classic address), a transaction (by hash) or a ledger (by sequence number).</p>
+  <p>{% trans %}This is a debug tool for printing raw information about an account (by classic address), a transaction (by hash) or a ledger (by sequence number).{% endtrans %}</p>
 
   <form id="account-entry">
-  <fieldset class="form-group"><input id="target" class="form-control" required="" type="text" placeholder="XRP Ledger address, transaction ID, or ledger index" />
+  <fieldset class="form-group"><input id="target" class="form-control" required="" type="text" placeholder="{% trans %}XRP Ledger address, transaction ID, or ledger index{% endtrans %}" />
   <span class="help-block"><small>{% trans %}Try an account like <em>rf1BiGeXwwQoi8Z2ueFYTEXSwuJYfV2Jpn</em>.{% endtrans %}</small></span>
   <button class="btn btn-primary">{% trans %}Get info{% endtrans %}</button></fieldset>
   </form>
@@ -50,7 +50,7 @@
          <li><a class="account-lines-expand">{% trans %}expand all{% endtrans %}</a></li>
          <li><a class="account-lines-collapse">{% trans %}collapse all{% endtrans %}</a></li>
     </ul>
-    <h3><a href="account_tx.html">account_tx</a> (last 20)</h3>
+    <h3><a href="account_tx.html">account_tx</a> {% trans %}(last 20){% endtrans %}</h3>
     <ul class="tools nav nav-pills">
          <li><a class="account-tx-expand-tx">{% trans %}expand tx{% endtrans %}</a></li>
          <li><a class="account-tx-expand">{% trans %}expand all{% endtrans %}</a></li>