Remove --validateShards option

content/references/rippled-api/commandline-usage.ja.md

@@ -47,7 +47,9 @@ rippled [OPTIONS]
 | `--net`             | **廃止予定** デバッグのためのオプションです。ネットワークからレジャーを取得できるようになるまで、ローカルレジャーを作成しません。 |
 | `--nodetoshard`     | 完全に起動する前に、すべての完全な[履歴シャード](history-sharding.html)をレジャーストアーからシャードストアーにコピーしてください（シャードストアーに設定されている最大ディスク容量まで）。CPUとI/Oを大量に使用します。注意: このコマンドは、データを（移動するのではなく）コピーするため、シャードストアーとレジャーストアーの両方にデータを保存するのに十分なディスク容量が必要です。 <!--{# Task for writing a tutorial to use this: DOC-1639 #}--> |
 | `--quorum {QUORUM}` | これは[テストネットワーク](parallel-networks.html)のブートストラップ用のオプションです。検証のための最小定数をオーバーライドするには、`{QUORUM}`の信頼できるバリデータの同意を必要とします。デフォルトでは、検証のための定数は、信頼できるバリデータの実際の数に基づき、安全な数に自動的に設定されます。一部のバリデータがオンラインではない場合、このオプションにより、標準定数よりも少ない数のバリデータで続行できるようになります。**警告:** 定数を手動で設定すると、設定した値が小さすぎるためにサーバーがネットワークの他の部分から分岐することを防ぐことができない可能性があります。このオプションは、コンセンサスを十分に理解し、標準以外の設定を使用する必要がある場合にのみ使用してください。 |
-| `--validateShards` | シャードストアーのデータが有効であり、ネットワーク履歴と整合性があることを確認してください。シャードストアーの詳細は、[履歴シャーディング](history-sharding.html)を参照してください。 |
+
+次のフィールドは廃止されました： `--validateShards`。 [削除: rippled 1.7.0][]
+
 
 ## スタンドアロンモードのオプション
 
@@ -147,7 +149,7 @@ rippled --unittest=print
 ```bash
 $ ./rippled --unittest=ripple.tx.OversizeMeta
 ripple.tx.OversizeMeta
-Longest suite times: 
+Longest suite times:
   60.9s ripple.tx.OversizeMeta
 60.9s, 1 suite, 1 case, 9016 tests total, 0 failures
 ```

content/references/rippled-api/commandline-usage.md

@@ -47,7 +47,8 @@ Daemon mode is the default mode of operation for `rippled`. In addition to the [
 | `--net`             | **DEPRECATED** Intended for debugging: do not build a local ledger until one can be obtained from the network. |
 | `--nodetoshard`     | Before fully starting, copy any complete [history shards](history-sharding.html) from the ledger store into the shard store, up to the shard store's configured maximum disk space. Uses large amounts of CPU and I/O. Caution: this command copies data (instead of moving it), so you must have enough disk space to store the data in both the shard store and the ledger store. <!--{# Task for writing a tutorial to use this: DOC-1639 #}--> |
 | `--quorum {QUORUM}` | This option is intended for starting [test networks](parallel-networks.html). Override the minimum quorum for validation by requiring an agreement of `{QUORUM}` trusted validators. By default, the quorum for validation is automatically set to a safe number of trusted validators based on how many there are. If some validators are not online, this option can allow progress with a lower than normal quorum. **Warning:** If you set the quorum manually, it may be too low to prevent your server from diverging from the rest of the network. Only use this option if you have a deep understanding of consensus and have a need to use a non-standard configuration. |
-| `--validateShards` | Check that the data in the shard store is valid and consistent with the network history. For more information on the shard store, see [History Sharding](history-sharding.html). |
+
+The following option has been removed: `--validateShards`. [Removed in: rippled 1.7.0][]
 
 ## Stand-Alone Mode Options