From 4d88ce75446c63ea7f6618055f0fbcfd34fb47b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rachelflynn Date: Tue, 2 Jun 2026 12:54:32 -0400 Subject: [PATCH] Update image paths in ES and JA translation files --- @l10n/es-ES/docs/introduction/what-is-xrp.md | 10 ++++------ @l10n/ja/docs/introduction/what-is-xrp.md | 10 ++++------ 2 files changed, 8 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/@l10n/es-ES/docs/introduction/what-is-xrp.md b/@l10n/es-ES/docs/introduction/what-is-xrp.md index 4629e99b9b..49d2758530 100644 --- a/@l10n/es-ES/docs/introduction/what-is-xrp.md +++ b/@l10n/es-ES/docs/introduction/what-is-xrp.md @@ -15,7 +15,7 @@ XRP es la criptomoneda respaldada por el XRP Ledger. Una criptomoneda es una moneda virtual o digital que está protegida por criptografía y que es rastreada usando la blockchain. La seguridad y la integridad de las criptomonedas hace casi imposible falsificarlas o generar un doble gasto. -![XRP en la blockchain](/docs/img/introduction10-xrp-on-chain.png) +![XRP en la blockchain](/docs/img/xrp-on-blockchain.svg) Critopmonedas, monedas digitales, y activos digitales, todos caen en la misma categoría general. Las criptomonedas son: @@ -27,8 +27,6 @@ Critopmonedas, monedas digitales, y activos digitales, todos caen en la misma ca - no están sujetas a falsificación - no requieren una cuenta bancaria o infraestructura para liquidar los pagos. -![Ventajas de las criptomonedas](/docs/img/introduction11-all-the-things.png) - Las criptomonedas son _tokens fungibles_. _Fungible_ significa que tu puedes reemplazar un token por otro token de mismo valor. El franqueo es un ejemplo de un token fungible: si cuesta 50 céntimos enviar una carta, puedes utilizar 2 sellos de 25 centimos o 5 de 10 centimos para el envío, porque el franqueo de sellos es fungible (consistente en valor relativo e intercambiable). Las criptomonedas además son descentralizadas. No hay una entidad central que dobierna la moneda. Una vez que la transacción está en la blockchain no se puede cambiar. Es dificil censurar una criptomoneda: mientras que el sistema sea los suficientemente descentralizado, nadie puede dar marcha atrás transacciones, congelar balances, o impedir que alguien pueda utilizar un activo digital descentralizado. Las reglas no cambian sin una coordinación significativa entre todos los participantes. @@ -37,7 +35,7 @@ Las criptomonedas son atractivas para inversores y desarrolladores porque ningun ## ¿Pero por qué es valioso? -![Ventajas de las criptomonedas](/docs/img/introduction12-diamond.png) +![Ventajas de las criptomonedas](/docs/img/value-from-faith.svg) Puede parecer raro que las criptomonedas se basen únicamente en datos informáticos, y no en ninguna tipo de bien tangible como un metal precioso. Tradicionalmente, las monedas se han basado en ganado, conchas de mar, metales raros, piedras u otro objeto físico. Pero estos elementos tienen valor solo porque hubo un acuerdo entre personas de una cultura. @@ -50,11 +48,11 @@ El valor de las criptomonedas proviene de la confianza que sus poseedores deposi El XRP Ledger fue construido entre 2011 y principios de 2012 por Jed McCaleb, Arthur Britto y David Schwartz. En el momento de su creación, había 100 mil millones de XRP. En septiembre de 2012, Jed y Arthur, junto con Chris Larsen formaron Ripple (la compañía, llamada en ese momento OpenCoin Inc.) y decidieron donar 80 mil millones XRP a Ripple a cambio de que Ripple desarrollase en el XRP Ledger. -![Cien mil millones con "M"](/docs/img/introduction14-hundred-billion.png) +![Cien mil millones con "M"](/docs/img/xrp-supply-timeline.svg) Desde entonces, la compañía ha vendido XRP regularmente, lo ha utilizado para fortalecer los mercados de XRP y mejorar la liquidez de la red, e incentivar el desarrollo del ecosistema. En 2017, la compañía colocó [55 mil millones de XRP en escrow](https://ripple.com/insights/ripple-escrows-55-billion-xrp-for-supply-predictability/?__hstc=78174987.8aa695b6d0420a940041f1842edfd8a6.1692378128025.1692644550213.1692652561840.8&__hssc=78174987.3.1692652561840&__hsfp=3379522993) para asegurar que la cantidad que entra al suministro general [crece de manera predecible](https://ripple.com/insights/ripple-to-place-55-billion-xrp-in-escrow-to-ensure-certainty-into-total-xrp-supply/?__hstc=78174987.8aa695b6d0420a940041f1842edfd8a6.1692378128025.1692644550213.1692652561840.8&__hssc=78174987.3.1692652561840&__hsfp=3379522993) en el futuro inmediato,. Ripple [sitio de rendimiento del mercado XRP](https://ripple.com/xrp/?__hstc=78174987.8aa695b6d0420a940041f1842edfd8a6.1692378128025.1692644550213.1692652561840.8&__hssc=78174987.3.1692652561840&__hsfp=3379522993) informa cuánto XRP tiene la compañía disponible y cuanto tiene bloqueado en escrow en la actualidad. -![Hombre con un XRP](/docs/img/introduction13-x-prefix.png) +![Hombre con un XRP](/docs/img/xrp-naming.svg) ### El nombre diff --git a/@l10n/ja/docs/introduction/what-is-xrp.md b/@l10n/ja/docs/introduction/what-is-xrp.md index c2758ea982..006365875c 100644 --- a/@l10n/ja/docs/introduction/what-is-xrp.md +++ b/@l10n/ja/docs/introduction/what-is-xrp.md @@ -14,7 +14,7 @@ XRPはXRP Ledgerにて使用可能な暗号通貨です。 暗号通貨は、暗号技術によって保護され、ブロックチェーンを使用して追跡されるデジタルまたは仮想通貨です。暗号通貨のセキュリティと完全性により、偽造や二重支払いはほぼ不可能です。 -![ブロックチェーン上のXRPL](/docs/img/introduction10-xrp-on-chain.png) +![ブロックチェーン上のXRPL](/docs/img/xrp-on-blockchain.svg) 暗号通貨、デジタル通貨、デジタル資産は、すべて同じ一般的なカテゴリに分類されます。暗号通貨とは次のようなものを指します。 @@ -26,8 +26,6 @@ XRPはXRP Ledgerにて使用可能な暗号通貨です。 - 偽造できない - 銀行口座や決済のためのインフラに依存しない -![暗号通貨の利点](/docs/img/introduction11-all-the-things.png) - 暗号通貨は _代替可能トークン_ です。 _代替可能_ とは、あるトークンを同じ価値の他のトークンに置き換えることができるという意味です。郵便切手は代替可能（相対的な価値が一致し、交換可能）であるため、手紙を出すのに50セントかかる場合、25セント切手を2枚使うか、10セント切手を5枚使って郵便料金を支払うことが出来ます。 暗号通貨は分散型でもあります。通貨を管理する中央機関がないのです。一度でもトランザクションがブロックチェーンに登録されると、それを変更することはできません。暗号通貨を検閲することは困難です。システムが十分に分散化されている限り、誰もトランザクションをロールバックしたり、残高をフリーズしたり、誰かが分散化されたデジタル資産を使うことをブロックしたりすることはできません。あらゆる参加者の間で大きな合意がなければルールが変更されることはありません。 @@ -36,7 +34,7 @@ XRPはXRP Ledgerにて使用可能な暗号通貨です。 ## しかし、なぜそれが価値あるのでしょうか？ -![暗号通貨の利点](/docs/img/introduction12-diamond.png) +![暗号通貨の利点](/docs/img/value-from-faith.svg) 暗号通貨がコンピュータのデータのみに基づくものであり、貴金属のような有形の商品には基づかないというのは、一見不思議に思えるかもしれません。歴史的に見ると、通貨は牛や貝殻、希少金属、石などの物理的な物に基づいています。しかし、これらのものは、ある文化圏の人々の間で合意があったからこそ価値を持つものでした。 @@ -49,11 +47,11 @@ XRPはXRP Ledgerにて使用可能な暗号通貨です。 XRP Ledgerは、2011年から2012年初頭にかけて、Jed McCaleb、Arthur Britto、David Schwartzによって開発されました。2012年9月、JedとArthurはChris LarsenとともにRippleと名の会社（当時はOpenCoin Inc.という会社）を設立し、Ripple社がXRP Ledger上で開発を行う代わりに、800億XRPをRipple社へ譲渡することを決定しました。 -![男性と1XRP](/docs/img/introduction13-x-prefix.png) +![男性と1XRP](/docs/img/xrp-naming.svg) それ以来、同社はXRPを定期的に売却し、XRP市場の強化とネットワーク流動性の向上に利用し、より大きなエコシステムの発展を促してきました。2017年、同社は[550億XRPをエスクローに預け](https://ripple.com/insights/ripple-escrows-55-billion-xrp-for-supply-predictability/?__hstc=78174987.8aa695b6d0420a940041f1842edfd8a6.1692378128025.1692644550213.1692652561840.8&__hssc=78174987.3.1692652561840&__hsfp=3379522993)、当面の間、一般供給量に入る量が[予測可能に成長する](https://ripple.com/insights/ripple-to-place-55-billion-xrp-in-escrow-to-ensure-certainty-into-total-xrp-supply/?__hstc=78174987.8aa695b6d0420a940041f1842edfd8a6.1692378128025.1692644550213.1692652561840.8&__hssc=78174987.3.1692652561840&__hsfp=3379522993)ことを保証しました。Ripple社の[XRPマーケットパフォーマンスサイト](https://ripple.com/xrp/?__hstc=78174987.8aa695b6d0420a940041f1842edfd8a6.1692378128025.1692644550213.1692652561840.8&__hssc=78174987.3.1692652561840&__hsfp=3379522993)は、同社が現在利用可能でエスクローにロックされているXRPの量を報告しています。 -![1,000億を表す "B "](/docs/img/introduction14-hundred-billion.png) +![1,000億を表す "B "](/docs/img/xrp-supply-timeline.svg) ### 名称