basic_headers no longer combines fields with the same name by appending
a comma and concatenating the two values together. This was breaking
certain header fields which expect each value to be distinct, such as
the "Set-Cookie" header.
Now the container behaves more like a multi set with respect to insertion
of multiple values with the same field name. Additional member functions
are provided to provide extra functionality.
054d5de877