* Allow `passphrase` to be a seed encoded in any of three formats or a
literal passphrase.
* Recognize the absence of `passphrase` as requesting a random seed.
Extract walletPropose() and keypairForSignature() as separately factored
functions (from doWalletPropose() and transactionSign() respectively) to
facilitate unit testing.
