computeLedgerHash: support new getLedger response by using
rawTransaction
BREAKING CHANGES:
* Remove the `rawTransactions` field and replace it with a new `rawTransaction` field in each transaction.
* Rename the `metaData` field (in each raw transaction) to `meta` (for consistency with rippled's `tx` method).
* Add `ledger_index` to each raw transaction.