Pratik Mankawde 1a36ef4b0f fix(telemetry): rename remaining rippled-* dashboard UIDs + fix stale rpc.request span filter ...

Follow-up to the phase-6 dashboard cleanup. The three dashboards
introduced by commit f6105ece98 (consensus-health, rpc-performance,
transaction-overview) were missed in the initial UID rename and still
carried `rippled-*` UIDs plus line-number refs in panel descriptions.

- UIDs: `rippled-consensus` -> `xrpld-consensus`,
  `rippled-rpc-perf` -> `xrpld-rpc-perf`,
  `rippled-transactions` -> `xrpld-transactions`, matching the
  post-`docs.sh`-rename runbook and the other dashboards in this PR.
- Strip `:<line>` suffixes from `ServerHandler.cpp`, `RCLConsensus.cpp`,
  `NetworkOPs.cpp`, etc. references in panel descriptions. Line numbers
  drift on every refactor; the filename is enough to grep.
- Fix the Overall RPC Throughput panel: two targets filtered on
  `span_name="rpc.request"` (never emitted) instead of
  `span_name="rpc.http_request"` (the real emitted name). The panel
  would have shown zero data until this fix.

2026-05-14 16:58:47 +01:00

..

telemetry

fix(telemetry): rename remaining rippled-* dashboard UIDs + fix stale rpc.request span filter

2026-05-14 16:58:47 +01:00