This transforms a ConstBufferSequence into a new ConstBufferSequence whose data is encoded according to the Content transfer encoding rules of RFC2616. The implementation does not copy any memory.