The ci pipelines are constantly hitting Docker Hub's public rate limiting since increasing the number of jobs we're running. This change switches over to images hosted in GitHub's registry.
Implements a CI workflow that detects when a new version of libxrpl is
proposed, uploads it to artifactory under the `clio` channel and
notifies Clio's CI to check this newly proposed version.