Address issues identified by external review:

* RIPD-1617, RIPD-1619, RIPD-1621:
  Verify serialized public keys more strictly before
  using them.

* RIPD-1618:
    * Simplify the base58 decoder logic.
    * Reduce the complexity of the base58 encoder and
      eliminate a potential out-of-bounds memory access.
    * Improve type safety by using an `enum class` to
      enforce strict type checking for token types.

* RIPD-1616:
  Avoid calling `memcpy` with a null pointer even if the
  size is specified as zero, since it results in undefined
  behavior.

Acknowledgements:
Ripple thanks Guido Vranken for responsibly disclosing these
issues.

Bug Bounties and Responsible Disclosures:
We welcome reviews of the rippled code and urge researchers
to responsibly disclose any issues that they may find. For
more on Ripple's Bug Bounty program, please visit:
https://ripple.com/bug-bounty

src/test/overlay/cluster_test.cpp

@@ -133,7 +133,7 @@ public:
 
         auto const node = randomNode ();
         auto const name = toBase58(
-            TokenType::TOKEN_NODE_PUBLIC,
+            TokenType::NodePublic,
             node);
         std::uint32_t load = 0;
         NetClock::time_point tick = {};
@@ -202,7 +202,7 @@ public:
             char const* comment = nullptr)
         {
             auto ret = toBase58(
-                TokenType::TOKEN_NODE_PUBLIC,
+                TokenType::NodePublic,
                 publicKey);
 
             if (comment)