fix: Skip notify-clio when running in a fork, reorder config fields (#5712)

This change will skip running the notify-clio job when a PR is created from a fork, and reorders the strategy matrix configuration fields so GitHub will more clearly show which configuration is running.

.github/workflows/build-test.yml

@@ -138,7 +138,7 @@ jobs:
         if: ${{ inputs.os == 'macos' }}
         run: |
           echo 'Installing build tools.'
-          brew install cmake conan ninja coreutils
+          brew install --quiet cmake conan ninja coreutils
       - name: Check configuration (Linux and MacOS)
         if: ${{ inputs.os == 'linux' || inputs.os == 'macos' }}
         run: |

.github/workflows/notify-clio.yml

@@ -36,6 +36,7 @@ defaults:
 
 jobs:
   upload:
+    if: ${{ github.event.pull_request.head.repo.full_name == github.repository }}
     runs-on: ubuntu-latest
     container: ghcr.io/xrplf/ci/ubuntu-noble:gcc-13
     steps: