diff --git a/conan/lockfile/README.md b/conan/lockfile/README.md
index d7ebba1b30..5e70de102d 100644
--- a/conan/lockfile/README.md
+++ b/conan/lockfile/README.md
@@ -9,34 +9,4 @@ need to specify it.
 You have to update this file every time you add a new dependency or change a
 revision or version of an existing dependency.
 
-## Updating the lockfile
-
-To update a lockfile, run the following commands from the repository root:
-
-```bash
-# Ensure that the xrplf remote is the first to be consulted, so any recipes we
-# patched are used. We also add it there to not created huge diff when the
-# official Conan Center Index is updated.
-conan remote add --force --index 0 xrplf https://conan.ripplex.io
-
-# Remove all local packages to prevent the local cache from influencing the
-# lockfile.
-conan remove '*' --confirm
-
-# Create a new lockfile that is compatible with Linux, macOS, and Windows. The
-# first create command will create a new lockfile, while the subsequent create
-# commands will merge any additional dependencies into the created lockfile.
-rm conan.lock
-conan lock create . \
-  --options '&:jemalloc=True' \
-  --options '&:rocksdb=True' \
-  --profile:all=conan/lockfile/linux.profile
-conan lock create . \
-  --options '&:jemalloc=True' \
-  --options '&:rocksdb=True' \
-  --profile:all=conan/lockfile/macos.profile
-conan lock create . \
-  --options '&:jemalloc=True' \
-  --options '&:rocksdb=True' \
-  --profile:all=conan/lockfile/windows.profile
-```
+To update a lockfile, run from the repository root: `./conan/lockfile/regenerate.sh`
diff --git a/conan/lockfile/regenerate.sh b/conan/lockfile/regenerate.sh
new file mode 100755
index 0000000000..30d38dc2d7
--- /dev/null
+++ b/conan/lockfile/regenerate.sh
@@ -0,0 +1,36 @@
+#!/usr/bin/env bash
+
+set -ex
+
+TEMP_DIR=$(mktemp -d)
+trap "rm -rf $TEMP_DIR" EXIT
+
+echo "Using temporary CONAN_HOME: $TEMP_DIR"
+
+# We use a temporary Conan home to avoid polluting the user's existing Conan
+# configuration and to not use local cache (which leads to non-reproducible lockfiles).
+export CONAN_HOME="$TEMP_DIR"
+
+# Ensure that the xrplf remote is the first to be consulted, so any recipes we
+# patched are used. We also add it there to not created huge diff when the
+# official Conan Center Index is updated.
+conan remote add --force --index 0 xrplf https://conan.ripplex.io
+
+# Delete any existing lockfile.
+rm -f conan.lock
+
+# Create a new lockfile that is compatible with Linux, macOS, and Windows. The
+# first create command will create a new lockfile, while the subsequent create
+# commands will merge any additional dependencies into the created lockfile.
+conan lock create . \
+  --options '&:jemalloc=True' \
+  --options '&:rocksdb=True' \
+  --profile:all=conan/lockfile/linux.profile
+conan lock create . \
+  --options '&:jemalloc=True' \
+  --options '&:rocksdb=True' \
+  --profile:all=conan/lockfile/macos.profile
+conan lock create . \
+  --options '&:jemalloc=True' \
+  --options '&:rocksdb=True' \
+  --profile:all=conan/lockfile/windows.profile