ci: Upload artifacts during build and test in a separate job (#5817)

.github/workflows/on-trigger.yml

@@ -23,8 +23,11 @@ on:
       - ".github/actions/build-test/**"
       - ".github/actions/setup-conan/**"
       - ".github/scripts/strategy-matrix/**"
+      - ".github/workflows/reusable-build.yml"
+      - ".github/workflows/reusable-build-test-config.yml"
       - ".github/workflows/reusable-build-test.yml"
       - ".github/workflows/reusable-strategy-matrix.yml"
+      - ".github/workflows/reusable-test.yml"
       - ".codecov.yml"
       - "cmake/**"
       - "conan/**"
@@ -43,22 +46,8 @@ on:
   schedule:
     - cron: "32 6 * * 1-5"
 
-  # Run when manually triggered via the GitHub UI or API. If `force_upload` is
-  # true, then the dependencies that were missing (`force_rebuild` is false) or
-  # rebuilt (`force_rebuild` is true) will be uploaded, overwriting existing
-  # dependencies if needed.
+  # Run when manually triggered via the GitHub UI or API.
   workflow_dispatch:
-    inputs:
-      dependencies_force_build:
-        description: "Force building of all dependencies."
-        required: false
-        type: boolean
-        default: false
-      dependencies_force_upload:
-        description: "Force uploading of all dependencies."
-        required: false
-        type: boolean
-        default: false
 
 concurrency:
   group: ${{ github.workflow }}-${{ github.ref }}
@@ -82,4 +71,4 @@ jobs:
       os: ${{ matrix.os }}
       strategy_matrix: ${{ github.event_name == 'schedule' && 'all' || 'minimal' }}
     secrets:
-      codecov_token: ${{ secrets.CODECOV_TOKEN }}
+      CODECOV_TOKEN: ${{ secrets.CODECOV_TOKEN }}