[CI] clang-tidy auto fixes (#1081)

Co-authored-by: kuznetsss <kuznetsss@users.noreply.github.com>

src/data/cassandra/SettingsProvider.cpp

@@ -29,6 +29,7 @@
 
 #include <cerrno>
 #include <chrono>
+#include <cstddef>
 #include <cstdint>
 #include <filesystem>
 #include <fstream>

unittests/util/BatchingTests.cpp

@@ -22,6 +22,8 @@
 #include <gtest/gtest.h>
 
 #include <algorithm>
+#include <iterator>
+#include <vector>
 
 TEST(BatchingTests, simpleBatch)
 {